how do you know
コロケーション英検3級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/ˌhaʊ du ju ˈnoʊ/
HOW do you KNOW
「ハウドゥユーノウ」と発音しますが、特に口語では 'do you' が 'd'yuh'（ヂュー）のように短縮され、「ハゥヂューノウ」と聞こえることが多いです。疑問詞の 'how' と動詞の 'know' が強調される傾向があります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話友人との会話職場での情報共有情報収集推理・謎解き趣味・娯楽ニュース・報道
意味
どうして知っているの？ / なぜわかったの？
"Used to ask someone about the source of their knowledge, the reason they believe something to be true, or how they came to possess certain information."
ニュアンス・使い方
相手が自分しか知らないはずの事実を知っていたり、予想外の情報を持っていたりするときに、驚き、好奇心、時には疑念を込めて使われる日常的な疑問表現です。相手の情報源や根拠、あるいはその情報に至った経緯を尋ねる際に自然と口に出るフレーズで、友人とのカジュアルな会話から、職場での情報共有、さらには推理小説のような場面まで幅広く使われます。フォーマル度は中程度ですが、非常に一般的なため様々な状況で使えます。ネイティブスピーカーは、相手の情報を確認したり、その背景を理解したりするために頻繁にこの表現を用います。
例文
You got a new haircut! How do you know?
髪切ったんだね！どうしてわかったの？
She's leaving the company next month. How do you know that?
彼女、来月会社を辞めるらしいよ。それ、どうして知ってるの？
He's allergic to peanuts. How do you know?
彼、ピーナッツアレルギーだよ。どうして知ってるの？
The train is delayed by an hour. How do you know?
電車が1時間遅れてるって。どうして知ってるの？
You predicted exactly what I was going to say! How do you know?
私が何を言おうとしたか、ぴったり当てたね！どうしてわかるの？
The client preferred option B. How do you know, since the meeting just ended?
クライアントはオプションBを好んだそうです。会議が終わったばかりなのに、どうしてわかるんですか？
We need to adjust the budget for Q3. How do you know the exact figures?
第3四半期の予算を調整する必要があります。正確な数字をどうしてご存知なのですか？
The initial reports suggest a shift in market trends. How do you know this information is reliable?
初期報告では市場のトレンドに変化が見られます。どうしてこの情報が信頼できると判断されたのですか？
It is stated in the minutes that the proposal was approved. How do you know the precise wording of the motion?
議事録には提案が承認されたと記載されています。動議の正確な言葉遣いをどうしてご存知なのでしょうか？
The ancient text mentions a hidden chamber. How do you know its exact location?
その古代の書物には隠された部屋が記されています。その正確な位置をどうしてご存知なのですか？
類似表現との違い
how comeカジュアル
「どうしてそうなの？」というように、ある状況や事実がなぜ起こったのか、その理由や原因をよりカジュアルに尋ねる表現です。特定の情報源を問う「how do you know」とは異なり、事態の背景にある一般的な理由を問うニュアンスが強いです。
相手の発言や意見に対して、「なぜそう言うのか」「どうしてそう思うのか」と、その根拠や背景、推論の過程を尋ねる際に使われます。「how do you know」が「その事実を知っている情報源」を問うのに対し、こちらは「その発言に至った考え」を問うことが多いです。
「どこでそれを聞いたの？」と、情報が「どこから来たのか」という物理的な場所や媒体（人、ニュース、SNSなど）を直接的に問う表現です。情報源を具体的に特定したい場合に適しています。「how do you know」よりも情報源への焦点が限定的です。
より直接的で、情報源の「信頼性」や「正確性」を問うニュアンスも含む表現です。ビジネスや学術的な文脈で、提示された情報の裏付けを求める際に使われることがあります。「how do you know」よりも、情報源自体の明示を強く求める印象を与えます。
よくある間違い
How do you think?
How do you know?
"How do you think?" は「どう思いますか？」と相手の意見を尋ねる表現であり、「どうして知っているの？」という意味にはなりません。情報源や根拠を尋ねる場合は必ず "How do you know?" を使いましょう。
How you know?
How do you know?
疑問文を作る際に助動詞 'do' を省略すると、不自然な響きになります。正しい文法構造を保つために 'do' を忘れずに使いましょう。
学習のコツ
- 口語では 'do you' が 'd'yuh'（ヂュー）のように短縮されて発音されることが多いので、リスニングの際に意識すると聞き取りやすくなります。
- 相手が知っていることに驚きを表す際は、語尾を上げ、少し目を見開くなどの表情や声のトーンを加えると、より感情が伝わります。
- 文脈によっては、ただ情報源を知りたいだけでなく、相手を少し疑っている、あるいは探りを入れているニュアンスが含まれることもあります。声のトーンに注意しましょう。
対話例
友人が意外な事実を知っていたとき
A:
Guess what? Sarah is moving to another city next month!
ねえ、サラが来月別の街に引っ越すんだって！
B:
Oh really? How do you know?
え、そうなの？どうして知ってるの？
同僚が最新のプロジェクト情報を共有したとき
A:
I heard the new project is going to be postponed by two weeks.
新しいプロジェクトが2週間延期されるって聞いたんだけど。
B:
Is that official? How do you know?
それって公式情報？どうして知ってるんですか？
テレビ番組でクイズの答えを知っている人がいたとき
A:
The answer is 'Mount Everest'.
答えは『エベレスト山』です。
B:
Wow, you got it right instantly! How do you know?
すごい、すぐに正解したね！どうしてわかったの？
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード