hotel room
発音
/hoʊˈtɛl ruːm/
hoTEL ROOM
💡 「ホテル」の「テ(tel)」と「ルーム」の二つの単語にしっかりと強勢を置いて発音しましょう。特に「テ(tel)」の母音を曖昧にせず、はっきりと発音するのがポイントです。
使用情報
構成単語
意味
ホテルにある宿泊用の部屋。
"A private space within a hotel building, equipped for guests to sleep in and often including a private bathroom."
💡 ニュアンス・使い方
「hotel room」は、ホテルの一室、特に宿泊のために提供される個室を指す非常に一般的な表現です。旅行や出張でホテルを利用する際、あるいはホテルの予約や滞在について話すときに日常的に使われます。 特定の感情を表す言葉ではありませんが、「プライバシーが保たれた一時的な住まい」というニュアンスを含みます。フォーマル度合いは中立的で、ビジネスシーンから友人とのカジュアルな会話まで、幅広く使用できます。ネイティブにとっても極めて基礎的で、誰にでも通じる表現です。
例文
I'd like to book a hotel room for two nights.
ホテルを2泊予約したいのですが。
Our hotel room has a great view of the ocean.
私たちのホテルの部屋からは素晴らしい海の景色が見えます。
Make sure to lock your hotel room door when you leave.
外出する際は、ホテルの部屋のドアを必ず施錠してください。
She accidentally left her passport in the hotel room.
彼女は誤ってパスポートをホテルの部屋に置き忘れてしまいました。
Can we get an extra towel for our hotel room?
ホテルの部屋にもう一枚タオルをいただけますか？
The hotel room was clean and comfortable.
そのホテルの部屋は清潔で快適でした。
Please confirm the reservation for my hotel room by tomorrow.
明日までに私のホテルの部屋の予約をご確認ください。
The company policy allows for a standard hotel room during business trips.
会社の規定では、出張中のホテルの部屋はスタンダードタイプが認められています。
Guests are kindly requested to vacate their hotel room by 11 AM.
お客様には午前11時までにホテルの部屋を退室していただくようお願い申し上げます。
The security measures for each hotel room have been significantly enhanced.
各ホテルの部屋のセキュリティ対策は大幅に強化されました。
類似表現との違い
「guest room」は「客間」「客室」を意味し、ホテルの一室を指すこともありますが、一般家庭の来客用の部屋を指すこともあります。一方、「hotel room」は必ずホテルの一室を指します。ホテルに限定されるかどうかで使い分けます。
「suite」はホテルの客室の中でも、リビングルームとベッドルームが分かれているなど、複数の部屋から構成されるより広くて豪華な部屋を指します。「hotel room」は一般的な部屋全体を指すのに対し、「suite」は特別なタイプを指します。
「motel room」は「モーテルの部屋」を指します。モーテルは一般的に、ホテルよりも簡素で、車での旅行者向けに作られた宿泊施設です。「hotel room」はホテル全般を指し、より幅広い意味合いを持ちます。
よくある間違い
「ホテルの部屋」を表す際は、通常「hotel room」という複合名詞を使います。「hotel's room」と所有格にするのは不自然な響きがあります。ホテルが部屋を「所有している」というよりは、「ホテルにある部屋」という状態を表します。
文法的には間違いではありませんが、英語では「room of hotel」のように「名詞 of 名詞」で表現するよりも、「hotel room」のように複合名詞として使う方がはるかに自然で一般的です。短い表現を好む傾向があります。
学習のコツ
- 💡「hotel room」は一つの名詞の塊として覚えましょう。「hotel」が「room」の種類を説明する形容詞のように機能します。
- 💡「book a hotel room（ホテルの部屋を予約する）」や「check into a hotel room（ホテルの部屋にチェックインする）」のように、よく一緒に使われる動詞とセットで覚えると実践的です。
- 💡複数形は「hotel rooms」となります。部屋が複数ある場合に使います。
対話例
ホテル予約の相談
A:
Have you booked a hotel room for our trip next month?
来月の旅行のホテルの部屋はもう予約した？
B:
Not yet, I'm still looking for a good deal. Do you have any recommendations?
まだだよ、良いプランを探してるんだ。何かおすすめある？
ホテルの部屋について尋ねる
A:
Is there a hairdryer in the hotel room?
ホテルの部屋にヘアドライヤーはありますか？
B:
Yes, it's in the bathroom cabinet. If you can't find it, please call reception.
はい、バスルームのキャビネットにございます。もし見つからない場合は、レセプションにお電話ください。
Memorizeアプリで効率的に学習
hotel room を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。