/həˈmɒləɡəs ˈɔːrɡənz/
hoMOlogous ORgans
「ホモロガス・オーガンズ」と発音します。homologousの『モ』、organsの『オー』に強勢を置きます。専門用語のため、正確な発音を意識しましょう。
"In biology, these are organs or body parts in different species that are similar in structural position and embryonic origin, suggesting a common ancestry, even if they have developed different functions."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に生物学、特に進化生物学や比較解剖学の分野で用いられる非常に専門的な用語です。学術論文、教科書、専門的な講義や議論で使われます。日常会話で登場することはまずなく、一般のネイティブスピーカーがこの言葉を使うことはほとんどありません。客観的な科学的事実や概念を説明するために用いられるため、特定の感情を表すものではありません。そのフォーマル度と専門性の高さから、生物学や関連分野の知識がある人には標準的な用語として認識されます。
Human arms, bat wings, and whale flippers are classic examples of homologous organs.
ヒトの腕、コウモリの翼、クジラの胸びれは、相同器官の典型的な例です。
The study of homologous organs provides strong evidence for evolutionary relationships among species.
相同器官の研究は、種間の進化的関係に対する強力な証拠を提供します。
Despite their vastly different functions, the forelimbs of all vertebrates are considered homologous organs.
機能は大きく異なるものの、すべての脊椎動物の前肢は相同器官と見なされています。
Researchers compare homologous organs to trace the phylogenetic history of life.
研究者は相同器官を比較し、生命の系統発生史をたどります。
The concept of homologous organs is fundamental to understanding the principles of comparative anatomy.
相同器官の概念は、比較解剖学の原理を理解する上で不可欠です。
Scientists use the presence of homologous organs to infer a common ancestor for diverse species.
科学者は相同器官の存在を利用して、多様な種の共通祖先を推論します。
Understanding how homologous organs have diversified helps explain adaptive evolution.
相同器官がいかに多様化したかを理解することは、適応進化を説明する助けとなります。
Developmental biology often examines the genetic basis for the formation of homologous organs.
発生生物学では、相同器官形成の遺伝的基盤を研究することがよくあります。
Textbooks on evolutionary biology dedicate significant sections to the discussion of homologous organs.
進化生物学の教科書は、相同器官の議論にかなりの章を割いています。
The analysis of homologous organs can reveal patterns of divergence and convergence in evolution.
相同器官の分析は、進化における分岐と収斂のパターンを明らかにすることができます。
『analogous organs(相似器官)』は、異なる生物種間で機能は似ているが、発生学的起源や構造が異なる器官を指します。例えば、鳥の翼と昆虫の翼など。対して『homologous organs(相同器官)』は、起源は共通だが機能が異なる(または似ている)器官を指し、進化的な共通祖先を強く示唆します。
『vestigial organs(痕跡器官)』は、かつては機能していたが、進化の過程でその機能が失われ、現在では縮小したり、わずかな痕跡として残っている器官を指します(例:ヒトの虫垂や尾骨)。『homologous organs』は起源の共通性に着目するのに対し、『vestigial organs』は機能の喪失と進化の残滓に着目します。
鳥の翼と蝶の翼は、飛ぶという機能は共通していますが、発生学的起源が異なるため、「相同器官 (homologous organs)」ではなく「相似器官 (analogous organs)」です。相同器官は、共通の祖先から受け継がれた構造を指します。
通常、この概念を指す場合は複数形『organs』を使用します。単数形『organ』を使う場合は『is』と動詞を単数形に合わせる必要がありますが、文脈上、複数の器官の例を指すことが多いため、複数形が自然です。
A:
Professor, could you clarify the distinction between homologous organs and analogous organs once more?
教授、相同器官と相似器官の違いをもう一度明確にしていただけますか?
B:
Certainly. Homologous organs share a common evolutionary origin but may have different functions, like a human arm and a bat wing. Analogous organs, on the other hand, perform similar functions but evolved independently, such as the wings of a bird and an insect.
もちろんです。相同器官は共通の進化的起源を持ちますが、ヒトの腕とコウモリの翼のように異なる機能を持つことがあります。一方、相似器官は鳥の翼と昆虫の翼のように、類似の機能を果たしますが、独立して進化したものです。
A:
I see. So, homologous organs are crucial evidence for common ancestry and evolutionary divergence.
なるほど。つまり、相同器官は共通の祖先と進化的な分岐にとって重要な証拠なのですね。
A:
Our analysis suggests that the newly discovered appendage in this fossil might be a homologous organ to structures found in modern amphibians.
私たちの分析によると、この化石で新たに発見された付属器は、現代の両生類に見られる構造と相同器官である可能性があります。
B:
That's a significant finding. It could shed light on the evolutionary transitions of limb development.
それは重要な発見ですね。肢の発生における進化的な移行に光を当てるかもしれません。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード