/ˈhaɪkɪŋ tɛnt/
HI-king tent
💡 「ハイキング」の最初の音節「ハイ」を強く発音し、「テント」は通常通り発音します。全体的に自然な流れで繋げて発音しましょう。
"A lightweight and portable shelter specifically designed for use during hiking, backpacking, or other outdoor activities in remote or wilderness areas."
💡 ニュアンス・使い方
この「hiking tent」という言葉は、主に軽量性、コンパクトさ、そして設営のしやすさに重点を置いたテントを指します。一般的なキャンプ場で使うような、より大きく快適性を重視した「camping tent」とは異なり、バックパックに入れて持ち運び、比較的厳しい自然環境下で短期間の宿泊を目的としています。そのため、耐候性や耐久性も重要な要素となります。自然の中を移動しながら宿泊するアクティビティに特化しており、アウトドア愛好家にとっては必須の装備の一つです。フォーマル度は「ニュートラル」で、どんな会話でも使用できます。
We need to buy a new hiking tent for our trip to the mountains next month.
来月の山への旅行のために、新しいハイキングテントを買う必要があります。
This hiking tent is incredibly light, making it perfect for long-distance treks.
このハイキングテントは信じられないほど軽く、長距離のトレッキングに最適です。
Do you prefer a one-person or two-person hiking tent for solo trips?
一人旅には一人用と二人用、どちらのハイキングテントがお好みですか?
Always check the weather forecast before choosing where to pitch your hiking tent.
ハイキングテントをどこに張るか決める前に、必ず天気予報を確認してください。
Our new product line includes a range of ultralight hiking tents with advanced weather resistance.
当社の新製品ラインには、高度な耐候性を持つ超軽量のハイキングテントが各種含まれています。
The specifications clearly state that this hiking tent is designed for three-season use.
仕様書には、このハイキングテントがスリーシーズン向けに設計されていることが明確に記載されています。
Setting up a hiking tent quickly can be crucial in unpredictable mountain weather.
予測不能な山の天気では、ハイキングテントを素早く設営することが非常に重要です。
They packed their hiking tents and sleeping bags for a weekend in the wilderness.
彼らは週末の荒野での滞在のために、ハイキングテントと寝袋をリュックに詰めました。
The research team utilized durable hiking tents during their expedition to the remote Arctic region.
調査チームは、遠隔の北極地域への遠征中、耐久性のあるハイキングテントを利用しました。
This store offers a wide selection of hiking tents suitable for various terrains and conditions.
この店では、様々な地形や条件に適した幅広い品揃えのハイキングテントを提供しています。
We need to ensure the weight of our hiking tent is manageable for our long trek.
長距離のトレッキングのために、ハイキングテントの重さが管理しやすいものであることを確認する必要があります。
一般的なキャンプで使用されるテント全般を指します。ハイキングテントよりも大きく、重く、居住性や快適性を重視していることが多いです。車で乗り付けるキャンプサイトなど、移動を伴わない場面で使われることが多く、軽量性やコンパクトさは二の次になる傾向があります。
「hiking tent」とほぼ同義ですが、「backpacking」という、より具体的な荷物を背負って移動する活動に焦点を当てた表現です。軽量性とコンパクトさが最優先される点で共通しています。両者はしばしば interchangeable(交換可能)に使われます。
極地や高山などの極端な気象条件に耐えるよう設計された、非常に頑丈で高価なテントを指します。ハイキングテントよりもはるかに耐久性と耐候性に優れており、プロの探検家や登山家が使用する専門的なギアです。
文法的に間違いではありませんが、「hiking tent」という複合名詞が一般的で自然な表現です。「a tent for hiking」は少し回りくどく聞こえることがあります。
通常、「hiking tent」はハイフンなしで記述される複合名詞です。形容詞+名詞で一つの概念を表す場合、慣例的にハイフンが使われないことが多いです。
「camping tent」と「hiking tent」は異なる種類のテントを指すことが多いため、両方を同時に使うと混乱を招きます。どちらか一方の、目的に合った表現を選びましょう。
A:
Are you bringing your new hiking tent for our trip this weekend?
今週末の旅行に、新しいハイキングテントを持ってくる?
B:
Yes, it's a two-person hiking tent, so there's enough space for both of us.
うん、二人用のハイキングテントだから、二人分のスペースは十分あるよ。
A:
I'm looking for a reliable hiking tent for solo trips. Do you have any recommendations?
一人旅用の信頼できるハイキングテントを探しているのですが、何かおすすめはありますか?
B:
Certainly. This model is very popular for solo hikers; it's lightweight and easy to set up.
かしこまりました。こちらのモデルはソロハイカーに非常に人気があります。軽量で設営も簡単ですよ。
hiking tent を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。