hello world
複合語英検4級A2TOEIC TOEIC 400点目標
発音
/ˌhɛloʊ ˈwɜːrld/
ˌHELloʊ ˈWORLD
「ハロー」と「ワールド」の両方に強勢がありますが、特に「ワールド」は舌を丸めるRの音（/ɜːr/）に注意し、強く発音します。「ヘローワールド」ではなく、「ヘルォゥ ゥワールゥドゥ」のように発音するとより自然です。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
IT・技術学校・教育趣味・娯楽ビジネス
意味
プログラミング学習の最初のステップとして、画面に「Hello, World!」という文字列を出力させる、ごく基本的なプログラム。または、その文字列自体。
"The simplest possible program in many programming languages, typically used as an introduction to a new language or environment, which outputs the text "Hello, World!" to a display device."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主にプログラミングの分野で使われる定型句です。新しいプログラミング言語を学ぶ際や、開発環境が正しくセットアップされているかを確認する際に、最初に作成・実行するプログラムの出力として非常に有名です。IT業界やプログラミングコミュニティでは共通認識として広く使われており、初めて成功したコードの象徴でもあります。フォーマル度はIT・技術の文脈では非常に標準的で、ネイティブのプログラマーにとっては、初心を思い出させたり、新しい挑戦の始まりを感じさせたりする、懐かしさや基本的な確認の意味合いを持つ象徴的なフレーズです。
例文
I just wrote my first 'hello world' program in Python. It's so exciting!
Pythonで初めての「hello world」プログラムを書いたよ。すごくワクワクする！
Every new programming language starts with a 'hello world' example.
どんな新しいプログラミング言語も、「hello world」の例から始まるものです。
My 'hello world' finally compiled without any errors!
僕の「hello world」プログラム、ついにエラーなしでコンパイルできた！
Did you get your 'hello world' running on the new server yet?
新しいサーバーで「hello world」はもう動かせた？
Even experienced developers sometimes just need a quick 'hello world' to check a new setup.
経験豊富な開発者でも、新しいセットアップを確認するために簡単な「hello world」が必要な時がある。
We'll begin the project by setting up a basic 'hello world' application to validate the environment.
環境を検証するために、基本的な「hello world」アプリケーションのセットアップからプロジェクトを開始します。
Our first deliverable to the client will be a 'hello world' web page to confirm connectivity.
クライアントへの最初の成果物は、接続を確認するための「hello world」ウェブページになります。
The classic 'Hello, World!' program serves as a foundational example in numerous introductory programming courses globally.
古典的な「Hello, World!」プログラムは、世界中の多くのプログラミング入門コースで基礎的な例として機能しています。
Executing a simple 'Hello, World!' routine is often the initial step in verifying system functionality post-installation.
簡単な「Hello, World!」ルーチンを実行することは、インストール後のシステム機能を確認する最初のステップとなることがよくあります。
類似表現との違い
「smoke test」は、ソフトウェアやハードウェアの基本的な機能が正常に動作するかどうかを短時間で確認するテスト全般を指します。「hello world」はその最も単純な形式の一つであり、特にプログラミングの環境設定や言語学習の初期段階に特化しています。「smoke test」はより広範な文脈で使われます。
「sanity check」は、システムやデータが基本的な論理的整合性を持っているか、または期待通りに機能しているかをざっと確認することを指します。これは「hello world」がプログラミング環境の「健全性」を確認する目的と似ていますが、「sanity check」はプログラミング以外にも、例えばデータ分析やプロジェクト管理など、より多様な分野で使われる表現です。
よくある間違い
Hello world (カンマなし)
Hello, World!
プログラミングにおける慣例的な出力は「Hello, World!」と、Helloの後にカンマ、Worldの頭文字を大文字にし、最後に感嘆符を付けるのが一般的です。
Hellow World
Hello, World!
「Hello」のスペルを間違えて「Hellow」と記述してしまうことがあります。正しいスペルは「Hello」です。
一般的な挨拶として使う
特定のプログラミング文脈で使う
「hello world」はプログラミングの分野で特定の意味を持つ表現であり、日常会話で「こんにちは世界！」というような一般的な挨拶として使うのは不自然です。
学習のコツ
- プログラミング学習の最初のステップとして覚えやすく、新しい言語や環境に慣れるための儀式のようなものと捉えましょう。
- 出力される文字列は、通常「Hello, World!」と大文字・小文字、カンマ、感嘆符まで含めて記述されることが多いので、細かい部分まで再現すると良いでしょう。
- このフレーズは、開発環境が正しくセットアップされているかを確認する「健全性チェック（sanity check）」の役割も果たします。
対話例
プログラミング初心者同士の会話
A:
I finally got my 'hello world' to run on my new laptop!
新しいノートパソコンでやっと「hello world」が動いたよ！
B:
Nice! That's always a good sign. Which language are you learning?
いいね！それはいつも良い兆候だね。どの言語を勉強してるの？
チームでの新しいプロジェクト環境設定
A:
Before we dive into the main code, let's all make sure we can run a basic 'hello world' script.
主要なコードに入る前に、全員が基本的な「hello world」スクリプトを実行できることを確認しましょう。
B:
Sounds good. Just confirmed my environment is working.
了解です。私の環境は動作することを確認しました。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
無料でダウンロード