healthcare provider
複合語英検準2級B1TOEIC ★★★TOEIC 600点目標
発音
/ˈhɛlθˌkɛər prəˈvaɪdər/
HEALTHcare proVIDer
💡 「ヘルスケア」は最初の'health'を強く、'care'はやや弱めに発音します。「プロバイダー」は'vi'の部分を強く発音し、全体的に落ち着いたトーンで話します。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
医療・健康ビジネスニュース・報道法律・政策学術・研究公衆衛生保険
構成単語
意味
医療提供者、医療機関。医師、看護師、病院、診療所など、医療サービスを提供する個人または組織の総称。
"An individual or organization that provides medical care or services, such as a doctor, nurse, hospital, or clinic."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、医療サービスを提供する人や機関全般を指す、包括的で中立的な表現です。特定の職業（例: 医師）や施設（例: 病院）だけでなく、それら全てをまとめて指す際に非常に便利です。主にフォーマルな文書やビジネスの文脈、医療関連の議論で使われますが、一般的な健康に関する会話でも自然に使用できます。専門的すぎず、しかし適切な丁寧さを持つ言葉として、ネイティブスピーカーにも広く認識されています。
例文
I need to find a new healthcare provider who accepts my insurance.
私の保険を受け入れてくれる新しい医療提供者を見つける必要があります。
My healthcare provider recommended I get more exercise.
私の医療提供者が、もっと運動するように勧めてくれました。
It's important to have open communication with your healthcare provider.
医療提供者とオープンなコミュニケーションをとることが重要です。
The new policy aims to improve access to healthcare providers in rural areas.
新しい政策は、地方での医療提供者へのアクセスを改善することを目的としています。
Our company offers various programs to support employee wellness through local healthcare providers.
当社は、地域の医療提供者を通じて従業員の健康をサポートする様々なプログラムを提供しています。
We are collaborating with multiple healthcare providers to develop a comprehensive patient care system.
私たちは、包括的な患者ケアシステムを開発するため、複数の医療提供者と協力しています。
Data privacy is a major concern for both patients and healthcare providers.
データプライバシーは、患者と医療提供者の両方にとって大きな懸念事項です。
Marketing strategies for healthcare providers often focus on reputation and specialized services.
医療提供者向けのマーケティング戦略は、しばしば評判と専門サービスに焦点を当てます。
Legislation mandates that all healthcare providers adhere to strict ethical guidelines.
法律は、全ての医療提供者が厳格な倫理ガイドラインを遵守することを義務付けています。
The report highlights the critical role of primary healthcare providers in early disease detection.
この報告書は、疾患の早期発見におけるプライマリ・ヘルスケア提供者の重要な役割を強調しています。
類似表現との違い
doctor中立
「doctor」は特定の職業（医師）を指しますが、「healthcare provider」は医師だけでなく、看護師、理学療法士、医療施設（病院など）といった幅広い医療サービス提供者を含みます。
「medical professional」は「医療専門家」という意味で、「healthcare provider」とほぼ同義ですが、「healthcare provider」の方が、個人だけでなく医療機関そのものも指すことができる点で、より包括的です。
physicianフォーマル
「physician」は「医師」を指す、ややフォーマルな表現です。「healthcare provider」はより広範な概念であり、医師はその一例に過ぎません。
hospital中立
「hospital」は「病院」という特定の医療施設を指します。「healthcare provider」は、病院だけでなく、診療所や個人の医療従事者なども含む、サービス提供主体全般を指します。
よくある間違い
❌healthcare provide
✅healthcare provider
「提供する」という動詞の'provide'ではなく、「提供者」という名詞の'provider'を使うのが正しいです。文脈に合わせて品詞を正しく選びましょう。
❌The healthcare provider need more training.
✅The healthcare provider needs more training.
主語が単数形（a healthcare providerまたはThe healthcare provider）の場合、動詞は三人称単数現在形（-s）にする必要があります。
学習のコツ
- 💡医療に関するニュースや記事を読む際、このフレーズがどのように使われているかに注目しましょう。
- 💡特定の医師や病院だけでなく、より広範な意味で「医療サービスを提供する側」を指す言葉として覚えましょう。
- 💡ビジネスやフォーマルな会話で、医療関係者を指す際に非常に役立ちます。
対話例
健康診断の結果について友人との会話
A:
I just got my annual check-up results. My healthcare provider said everything looks good.
ちょうど年次健康診断の結果が出たところなんだ。医療提供者が全て良好だと言ってたよ。
B:
That's great news! It's good to have a reliable healthcare provider you can trust.
それは素晴らしいニュースだね！信頼できる医療提供者がいるのは良いことだ。
会議で新しい保険プランについて議論
A:
Our new insurance plan will expand our network of preferred healthcare providers.
当社の新しい保険プランでは、提携医療提供者のネットワークを拡大します。
B:
That's a positive step. Will this improve access for employees in remote areas?
それは前向きな一歩ですね。これにより、遠隔地の従業員のアクセスは改善されますか？
Memorizeアプリで効率的に学習
healthcare provider を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。
∞
無制限の単語登録
♪
音声再生対応
📱
オフライン学習