he's got to v
コロケーション英検3級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/hiːz ˈɡɒt tə v/
hi's GOT to v
「got to」は口語では「gotta (ガタ)」のように発音されることが非常に多いです。このフレーズでは「he's」の'sが「has」の短縮形であることを意識し、「got」をやや強めに発音します。
使用情報
フォーマリティ:カジュアル
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話学校・教育家族・友人との会話計画・予定ビジネス（カジュアル）個人的な義務緊急時
意味
彼/彼女は〜しなければならない、彼/彼女は〜する必要がある。
"Expresses that he or she has an obligation or necessity to perform an action (represented by 'v'). It is an informal equivalent of 'He/She has to v' or 'He/She must v', often implying a strong sense of urgency or an unavoidable situation."
ニュアンス・使い方
このフレーズは「彼/彼女が〜しなければならない」という義務や必要性を表現します。動詞の「v」の部分には動詞の原形が入ります。特に口語で頻繁に使われ、「He/She has to v」とほぼ同じ意味ですが、「got to」を使うことでよりカジュアルで、時には「絶対にそうしなければならない」という切迫感や、すでに決まっている計画や予定として「〜することになっている」というニュアンスを含むことがあります。ネイティブスピーカーにとっては非常に自然な日常表現です。ビジネスのフォーマルな場面では「He/She has to v」や「He/She must v」の方が適切ですが、カジュアルなビジネスコミュニケーションであれば使われることもあります。
例文
He's got to finish his report by the end of the day.
彼、今日中にレポートを終えないといけないんだ。
She's got to pick up the kids from school at 3.
彼女は3時に学校へ子供たちを迎えに行かなければならない。
He's got to call his mom tonight.
彼、今夜お母さんに電話しないといけないよ。
She's got to study for her final exams next week.
彼女は来週の期末試験のために勉強しなきゃいけない。
He's got to make a decision about his future soon.
彼は自分の将来について早く決断しなければならない。
She's got to pack her bags for the trip tomorrow.
彼女は明日の旅行のために荷造りしなきゃ。
He's got to apologize for what he said.
彼、言ったことについて謝らなければならない。
The team's got to meet the deadline for this project.
チームはこのプロジェクトの締め切りに間に合わせなければならない。
He's got to prepare the presentation materials for the client meeting.
彼はクライアントミーティングのプレゼン資料を準備しなければなりません。
She's got to consult with legal counsel before signing the contract.
彼女は契約書に署名する前に弁護士と相談する必要があります。
類似表現との違い
「He's got to v」とほぼ同じ意味で使われますが、より一般的で、ややフォーマルな場面でも使えます。「got to」は口語的で、時としてより強い義務感や切迫感を伴うことがあります。
「must」はより強い義務や必要性を表し、話し手自身の判断や規則に基づく義務感を示すことが多いです。「got to」や「have to」は外部の状況や規則による義務感を表すことが多いという違いがあります。また、「must」は未来の義務を表す場合はあまり使われず、現在の義務や必要性、あるいは推量に使われます。
「needs to」は「〜する必要がある」という必要性を表します。「got to」や「have to」と同様に義務を表しますが、「needs to」の方が少し義務の度合いが柔らかいことがあります。客観的な必要性を強調する場合によく使われます。
よくある間違い
He's got to working hard.
He's got to work hard.
「got to」の「to」は不定詞の「to」なので、その後に続く動詞は必ず原形になります。動名詞（-ing形）は使いません。
He got to go.
He's got to go.
「〜しなければならない」という意味では、「he has got to V」の形で使われるため、「he's」の 's (has) を省略することはできません。過去形「got to」は「〜しなければならなかった」という意味では使われず、「had to」が使われます。「He got to go.」は「彼は行く機会を得た」という意味になる可能性があります。
He got a new car.
He's got to buy a new car.
「He's got to V」は「〜しなければならない」という意味ですが、「He's got a new car.」は「彼は新しい車を持っている」という意味で、全く異なります。文脈によって混同しないよう注意が必要です。
学習のコツ
- 「he's got to」は「he has got to」の短縮形であり、主に口語で使われます。
- 「got to」はしばしば「gotta (ガタ)」のように発音されることを覚えておくと、リスニング力が向上します。
- 「have to」と意味は似ていますが、「got to」の方がよりカジュアルで、やや切迫したニュアンスを持つことがあります。
- 主語が三人称単数（he, she, it）の場合でも「has got to」を使います（例: She's got to...）。
対話例
友人との週末の予定について話している時
A:
Are you busy this weekend?
今週末、忙しい？
B:
Yeah, he's got to help his dad move furniture on Saturday. And I'm going to help him.
うん、彼、土曜日に彼のお父さんの家具運びを手伝わなきゃいけないんだ。私も手伝うつもり。
仕事のプロジェクトの進捗について同僚と話している時
A:
Is John done with his part of the presentation?
ジョンはプレゼンの自分の部分、終わった？
B:
Not yet. He's got to add some more data analysis before he can finalize it.
まだだよ。最終化する前にもう少しデータ分析を追加しないといけないんだ。
家族の健康状態について話している時
A:
How's your brother doing?
弟さん、どうしてる？
B:
He's got to get a check-up next week. He hasn't been feeling well lately.
来週、健康診断に行かなきゃいけないんだ。最近体調があまり良くないみたいで。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード