/hæv tə ɡoʊ bæk/
hav tə GO BACK
「have to」は口語では「ハフトゥ」または「ハフタ」のように短縮されて発音されることが多いです。「go back」は「go」を少し伸ばし、「back」をはっきりと発音し、全体として「go back」に強勢が置かれることが自然です。
"To be obliged or required to return to a previous location, state, or activity, often due to a schedule, duty, or an external necessity."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある場所や状況から離れた後、そこへ再び戻る必要性や義務を表現します。「have to」は、自分の個人的な願望よりも、客観的な状況、スケジュール、ルール、または単純に「そうする必要がある」という事実に基づいた義務感を示します。そのため、やむを得ない状況や少し残念な気持ちを表すこともありますが、単に事実を述べる際にも使われます。日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われ、フォーマル度はニュートラルです。
It's getting late, I have to go back now.
もう遅いので、そろそろ帰らないといけません。
Oh no, I left my keys at home! I have to go back.
しまった、家に鍵を忘れた!戻らなきゃ。
We have to go back to the main road to find the right turn.
正しい曲がり角を見つけるために、大通りまで戻らなければなりません。
I don't want to, but I have to go back to work tomorrow.
行きたくないけど、明日仕事に戻らないといけないんです。
Sorry, I have to go back to my place for a quick errand.
ごめん、ちょっと用事ですぐに自分の家に戻らないと。
The kids have to go back to school next Monday after the holidays.
子供たちは休暇の後、来週の月曜日に学校に戻らなければなりません。
Excuse me, I have to go back to my office for an urgent call.
すみません、緊急の電話があるのでオフィスに戻らなければなりません。
We may have to go back to the drawing board if this strategy doesn't work.
この戦略がうまくいかない場合、計画を白紙に戻す必要があるかもしれません。
Due to a schedule conflict, I have to go back to the main conference room.
スケジュールの都合により、本会議室に戻らなければなりません。
The committee will have to go back and reconsider their initial recommendations.
委員会は戻って、最初の提言を再検討する必要があるでしょう。
`have to` と同様に「戻る必要がある」という意味ですが、`need to` はより個人的な「必要性」や「要望」に焦点を当てます。`have to` は客観的な義務や外部からの制約のニュアンスが強い場合があります。どちらも日常的に使われます。
`must` は `have to` よりも強い義務感や、話し手の強い決意・必要性を表します。`have to` が外部要因による義務であるのに対し、`must` はしばしば内的な動機や避けられない義務を示唆します。ややフォーマルな響きがあります。
この表現は単に「戻る予定である」という未来の行動や「戻っている最中である」という進行中の行動を表し、義務感や必要性のニュアンスはありません。単なる事実の記述です。
よりフォーマルで、単純に「戻る」という行動を述べる表現です。`have to go back` が持つ「〜しなければならない」という義務感や必要性のニュアンスは含まれません。文書や公式な場面でよく使われます。
`have back` は「〜を取り戻す」という意味になることがあり、文脈によっては全く異なる意味になります。「戻らなければならない」と言う場合は、必ず`go`を入れ`have to go back`と表現します。
`have to` の後には動詞の原形が続きます。`back` は副詞なので、動詞の`go`を挟む必要があります。
`must` は助動詞なので、その後に`to`は不要です。直接動詞の原形が続きます。
A:
Are you leaving already? The movie is about to start!
もう帰るの?映画が始まるよ!
B:
Yeah, sorry! I have to go back home to feed my cat.
うん、ごめん!猫に餌をあげに家に帰らなきゃいけないんだ。
A:
Are you enjoying your coffee break?
コーヒーブレイク楽しんでる?
B:
Yes, but I have to go back to my desk soon to finish this report.
はい、でもすぐにこのレポートを終わらせるために席に戻らないと。
A:
What's the plan for tomorrow morning?
明日の朝の予定はどうする?
B:
Our flight is quite early, so we have to go back to the airport around 6 AM.
フライトがかなり早いから、午前6時頃に空港に戻らなければならないよ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード