grew strong
コロケーション英検3級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/ɡruː strɒŋ/
grew STRONG
「grew（グルー）」と「strong（ストロング）」を続けて発音します。形容詞の「strong」に少し強勢を置くと、より自然な響きになります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育スポーツ自然・環境医療・健康社会・政治
意味
(物理的・精神的に)強くなる、力をつける、成長して強固になる。
"To become powerful, robust, or more influential; to develop in strength, resilience, or capability over time."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、人、植物、動物などの生物が物理的に強くなるだけでなく、組織、経済、感情、影響力などが発展し、より強固な状態になる変化を表します。単に「大きくなる」だけでなく、「抵抗力、耐久力、能力が増す」というニュアンスを含みます。成長や進歩の結果として力がつく様子を表現する際に使われ、比較的客観的な事実を述べる際に多く用いられます。フォーマル・インフォーマルどちらの場面でも使用可能ですが、特にビジネスやアカデミックな文脈では、組織や経済の成長を表す際によく登場します。
例文
The little puppy grew strong very quickly.
あの子犬はあっという間に強くなりました。
After weeks of training, her muscles grew strong.
数週間のトレーニングの後、彼女の筋肉は強くなりました。
His confidence grew strong after winning the competition.
大会で優勝してから、彼の自信は揺るぎないものとなりました。
The plants grew strong under the warm sun.
植物は暖かい太陽の下で丈夫に育ちました。
Their friendship grew strong over the years.
彼らの友情は年月を経て深まりました。
My immunity grew strong after regular exercise.
定期的な運動の後、私の免疫力は強くなりました。
The young tree grew strong and tall.
その若い木はたくましく背が高くなりました。
The company grew strong after successful market expansion.
市場拡大に成功した後、その会社は強固なものとなりました。
The economy grew strong despite the global challenges.
世界的な課題にもかかわらず、経済は力強く成長しました。
The nation's defense capabilities grew strong over the decade.
その国の防衛能力は10年間にわたり強化されました。
Public support for the policy grew strong following its implementation.
その政策の実施後、国民の支持は強固なものとなりました。
類似表現との違い
"became stronger" は「より強くなった」という直接的な比較を表すのに対し、"grew strong" は「成長して強くなった」という変化の過程や結果を強調します。ニュアンスとしては似ていますが、"grew strong" の方が「時間をかけて発展した」という含みが強いです。
"gained strength" は「力を得た」「筋力がついた」という、特定の能力や抵抗力を獲得したことを意味します。"grew strong" はより広範な意味で「強固になった」という状態変化を表すことができ、物理的な力に限らず、組織や感情などにも使われます。
"developed strength" は「時間をかけて強さを培った」「能力を開発した」という、意図的な努力や訓練の結果として強くなったニュアンスが強いです。"grew strong" はより自然な成長や変化の結果として強くなった状態を指すことが多いです。
よくある間違い
grew strongly
grew strong
動詞 "grow" の後に「～になる」という意味で状態変化を表す場合は形容詞 "strong" を使います。副詞の "strongly" を使うと、「強く（激しく）育った」のように、育つ「仕方」を修飾する意味になり、「強くなった」という意味にはなりません。
学習のコツ
- "grow" の過去形が "grew"、過去分詞が "grown" であることを一緒に覚えましょう。
- 物理的な強さだけでなく、自信、経済、関係性、影響力など、様々なものが「強くなる」という文脈で使えます。
- 「強く育つ」「強固になる」といった、時間の経過を伴う変化を表現する際に便利なフレーズです。
対話例
友人と子供の成長について話している
A:
How's your son doing? He seems to be growing fast!
息子さんどう？あっという間に大きくなってるみたいね！
B:
He is! He's been playing a lot of sports, and he grew strong very quickly. Look at his muscles!
そうなの！たくさんスポーツをしてて、あっという間に強くなったのよ。この筋肉を見て！
チームのプロジェクトの進捗について話す
A:
Our team's performance has really improved this quarter.
今期、うちのチームのパフォーマンスが本当に向上しましたね。
B:
Yes, the new training program helped our skills grow strong. We're much more efficient now.
ええ、新しい研修プログラムのおかげで私たちのスキルは強固なものになりました。今はるかに効率的です。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード