gregarious animal
発音
/ɡrɪˈɡeəriəs ˈænɪməl/
griGArIous ANImal
💡 「gregarious」は「グリゲアリアス」のような発音で、真ん中の「ga」の部分に強勢があります。「animal」は「アニマル」で、最初の「a」に強勢が来ます。全体的になめらかにつなげて発音しましょう。
使用情報
構成単語
意味
群れをなして生活する動物。転じて、非常に社交的で、人と一緒にいることを好む人のこと。
"An animal that naturally lives in a group or herd rather than alone. By extension, a person who is very social and enjoys the company of others, often preferring to be with people than to be solitary."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは主に二つの文脈で使われます。一つは生物学的な意味で、羊、ライオン、そして人間のように、群れや集団で生活する動物を客観的に指す場合です。この場合、フォーマルで学術的な響きがあります。もう一つは比喩的に人間に対して使われる場合で、「非常に社交的で、一人でいるよりも人と一緒にいることを好む人」という意味になります。人間に対して使う場合、少し教養のある、または堅めの表現に聞こえることがありますが、その人の根っからの社交性をポジティブに強調する際に使われます。相手がフレンドリーで人付き合いが良いと感じた時に適した表現です。
例文
Humans are often described as gregarious animals, thriving on social interaction.
人間はしばしば社交的な動物と表現され、社会的な交流によって成長します。
Lions are gregarious animals that live in prides, cooperating for hunting and raising cubs.
ライオンは群れで生活する社交的な動物で、狩りや子育てのために協力します。
Sheep are classic examples of gregarious animals; they always stay close to their flock.
羊は群れで行動する動物の典型的な例で、常に群れに寄り添っています。
My sister is a truly gregarious animal; she can't stand being alone for long.
私の妹は本当に社交的な人間で、長時間一人でいるのは耐えられないんです。
As a gregarious animal, he always seeks opportunities to connect with new people at conferences.
彼は社交的な人間なので、会議では常に新しい人とつながる機会を探しています。
The CEO emphasized that fostering a collaborative environment is crucial, as employees are inherently gregarious animals.
CEOは、従業員は本質的に社交的な生き物であるため、協力的な環境を育むことが極めて重要であると強調しました。
While some species prefer solitude, many mammals are gregarious animals, forming complex social structures.
一部の種は単独を好む一方で、多くの哺乳類は群れをなす動物であり、複雑な社会構造を形成します。
You can tell by her constant party invitations that she's quite the gregarious animal.
彼女がいつもパーティーに誘っているのを見れば、かなりの社交家であることがわかります。
Our club thrives because its members are mostly gregarious animals who enjoy group activities.
私たちのクラブは、メンバーのほとんどがグループ活動を楽しむ社交的な人々なので、繁栄しています。
A good salesperson must be a gregarious animal, capable of building rapport with diverse clients.
優れた営業担当者は、多様な顧客と信頼関係を築ける社交的な人物でなければなりません。
類似表現との違い
「gregarious animal」とほぼ同じ意味で使われますが、「social animal」の方がより一般的で、特に人間に対して使う場合は「gregarious animal」よりもカジュアルな響きがあります。生物学的な文脈でも両方使われます。
人間に対してのみ使われる非常にカジュアルな表現で、「人付き合いが良い人」「社交的な人」という意味です。「gregarious animal」のように生物学的な意味合いは全くなく、日常会話で頻繁に用いられます。
主に生物学的な文脈で使われ、群れをなして生活する草食動物などを指します。「gregarious animal」が「群居性」という性質全般を指すのに対し、「herd animal」はより特定の動物の種類や群れの形態に限定されることが多いです。
主に生物学的な文脈で、群れで行動する動物、特に肉食動物（オオカミなど）や荷物を運ぶ動物（馬など）を指します。「gregarious animal」よりも、より行動様式や用途に特化した表現です。
よくある間違い
「gregarious」は社交的で群れることを好むという意味で、必ずしも「騒がしい」という意味を含みません。静かに群れる動物や人もいるため、「騒がしい」という特徴は本質的な意味ではありません。性質を表すので、話す内容とは直接関係しません。
「gregarious animal」は人や動物の性質を表す言葉であり、パーティーのような場所やイベントそのものを形容するのには使いません。場所やイベントの活気について話す場合は「lively」などが適切です。
学習のコツ
- 💡「gregarious」は、群れを意味するラテン語の「grex」に由来します。語源を知ると、動物の「群居性」と人の「社交性」の両方の意味が理解しやすくなります。
- 💡このフレーズは、学術的な文脈で動物の生態を説明する際にも、比喩的に人間の行動様式を表現する際にも使われます。文脈によって意味を使い分けましょう。
- 💡「gregarious animal」は少しフォーマルな響きがあるので、人間に対してカジュアルに「社交的だね」と言いたい場合は、「You're a people person.」や「You're very social.」などを使うと良いでしょう。
対話例
動物の生態に関する会話
A:
Why do some animals live alone while others live in groups?
なぜ一部の動物は単独で、他の動物は群れで生活するのですか？
B:
It often depends on their survival strategy. Many predators are solitary, but herbivores tend to be gregarious animals for protection.
それはしばしば生存戦略によります。多くの捕食者は単独ですが、草食動物は身を守るために群れで生活する傾向があります。
友人の性格について話す
A:
I can't believe how many friends Ken has. He's always out with someone!
ケンって本当に友達が多いよね。いつも誰かと出かけてる！
B:
Well, he's always been a gregarious animal. He just loves being around people.
そうだね、彼は昔から本当に社交的な人だから。とにかく人と一緒にいるのが大好きなんだよ。
Memorizeアプリで効率的に学習
gregarious animal を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。