great adversity
発音
/ˌɡreɪt ædˈvɜːrsəti/
great adVERsity
💡 「great」は通常の「グレイト」で発音し、「adversity」は「アドヴァーサティ」のように、「ver」の部分に最も強いアクセントを置きます。「ad」は弱めに「ア」と発音されることが多いです。
使用情報
構成単語
意味
大きな逆境、非常な困難、深刻な試練
"A situation involving extreme difficulty, misfortune, or hardship that requires significant strength, resilience, and perseverance to overcome."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、単なる困難や問題を超えた、非常に深刻で乗り越えるのが難しい状況や試練を指します。「great」という形容詞が「adversity（逆境）」の度合いを強調し、それが個人の人生、組織の運営、または社会全体に大きな影響を与えることを示唆します。精神的な強さや忍耐力が強く求められる状況を表す際に用いられます。フォーマルな文脈や、歴史上の人物、文学作品の登場人物、あるいはビジネスの成功物語などで、困難を乗り越えた経験を語る際によく使われます。日常のカジュアルな会話では「tough times」や「big problems」といったより一般的な表現が選ばれますが、「great adversity」を使うことで、話の重みや深みが増します。
例文
Many historical figures rose to prominence after overcoming great adversity.
多くの歴史上の人物は、大きな逆境を乗り越えて有名になりました。
The company faced great adversity during the economic recession, but managed to innovate and survive.
その会社は経済不況中に大きな逆境に直面しましたが、革新して生き残ることに成功しました。
She showed remarkable resilience in the face of great adversity.
彼女は大きな逆境に直面しても、驚くべき回復力を見せました。
The protagonist of the novel had to endure great adversity before achieving his goals.
その小説の主人公は、目標を達成する前に大きな逆境に耐えなければなりませんでした。
Leaders must prepare their teams to handle great adversity when unexpected crises arise.
リーダーは予期せぬ危機が発生した際に、チームが大きな逆境に対処できるよう準備しなければなりません。
Humanity has often found its greatest strengths emerge during times of great adversity.
人類はしばしば、大きな逆境の時代にこそ最大の強みが現れることを見出してきました。
After losing everything, he somehow found the courage to rebuild his life, truly overcoming great adversity.
全てを失った後、彼はどうにかして人生を立て直す勇気を見つけ、まさに大きな逆境を乗り越えました。
Their nation's history is a testament to its people's ability to face and conquer great adversity.
彼らの国の歴史は、国民が大きな逆境に立ち向かい克服する能力があることの証です。
Education is often seen as a pathway to escape great adversity, especially in developing regions.
教育は特に発展途上地域において、大きな逆境から脱するための道と見なされることが多いです。
The startup's journey was marked by moments of great adversity, but their perseverance paid off.
そのスタートアップの道のりは大きな逆境の連続でしたが、彼らの忍耐が報われました。
Philosophical texts often explore how individuals can maintain their spirit amidst great adversity.
哲学書はしばしば、個人が大きな逆境の中でいかに精神を保つかを探求します。
類似表現との違い
「major hardship」も「大きな困難」を意味しますが、「great adversity」が持つ、運命的な試練や深刻な精神的苦難といったニュアンスはやや薄まります。「hardship」はより物質的、身体的な困難を指すことが多いです。
「severe difficulty」は「非常に厳しい困難」を意味し、状況の厳しさを強調します。「difficulty」は具体的な問題点や解決すべき課題を指すことが多く、「adversity」が指すような、長期にわたる運命的な逆境全体を指すことは稀です。
「tough times」は「困難な時期」を意味する、はるかにカジュアルな表現です。日常会話でよく使われ、「great adversity」のような深刻さやフォーマルな響きはありません。
「challenging circumstances」は「困難な状況」を意味し、ビジネスやフォーマルな文脈でも使われますが、「adversity」が持つ、避けがたい運命的な試練や不幸な出来事といったニュアンスは弱く、「乗り越えるべき課題」という前向きな意味合いが強いです。
学習のコツ
- 💡「adversity」は不可算名詞として使われることが多いですが、「an adversity」と単数形で使う例も稀にあります。
- 💡「overcome great adversity」「face great adversity」「in the face of great adversity」のように、特定の動詞や前置詞句とセットで覚えると使いやすいです。
- 💡フォーマルな文脈や、スピーチ、文章で使うことで、表現に深みと重みを与えることができます。
- 💡このフレーズは、単なる困難ではなく、精神的な強さや回復力が試されるような、重大な試練を強調したい時に適しています。
対話例
ビジネス戦略会議での経営者間の対話
A:
The market downturn has created significant challenges for our expansion plans.
市場の低迷は、我々の拡大計画にとって大きな課題を生み出しています。
B:
Indeed. We are certainly facing great adversity, but I believe our resilience and innovation will see us through.
全くその通りですね。確かに私たちは大きな逆境に直面していますが、私たちの回復力と革新が乗り切る力になると信じています。
メンターと若手社員のキャリアに関する対話
A:
I'm really struggling after that project failure. I feel completely overwhelmed and demotivated.
あのプロジェクトの失敗で本当に苦しんでいます。完全に打ちのめされて、やる気も出ません。
B:
I understand it's tough, but remember, many successful people have overcome great adversity to reach their goals. This experience, though painful, will ultimately make you stronger.
辛い気持ちはよく分かります。しかし、多くの成功者は大きな逆境を乗り越えて目標を達成してきました。この経験は、たとえ苦痛であっても、最終的にはあなたをより強くするでしょう。
Memorizeアプリで効率的に学習
great adversity を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。