「gratify」の類語・言い換え表現
満足させる、喜ばせる動詞
gratifyより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(5語)
appease
(なだめる、満たす)ニュアンス: 相手の不満や怒りを解消するために、望みをかなえることを指す。状況によっては、自分の意志を犠牲にするニュアンスがある。
He tried to appease her anger by buying flowers.
彼は花を買って彼女の怒りをなだめようとした。
The manager appeased the clients by addressing their concerns.
マネージャーは顧客の懸念に対処することで彼らをなだめた。
fulfill
(果たす、満たす)ニュアンス: 義務や期待を果たすことを強調し、特に目標や役割に関連する場合に使われる。感情的な側面は薄い。
She fulfilled her promise to help him.
彼女は彼を助けるという約束を果たした。
The project fulfilled its objectives on time.
そのプロジェクトは予定通りに目的を達成した。
enchant
(魅了する、喜ばせる)ニュアンス: 特に魔法的な魅力や美しさによって人を喜ばせることを意味する。感情を強く動かすニュアンスがある。
The performance enchanted the audience.
そのパフォーマンスは観客を魅了した。
Her smile enchanted everyone in the room.
彼女の笑顔は部屋の全員を魅了した。
jubilate
(喜ぶ)ニュアンス: 喜びや歓喜を表現することを意味し、特に祝賀的な文脈で使用される。少し堅い表現。
We jubilated at the news of her success.
彼女の成功の知らせに私たちは喜んだ。
The festival was a time to jubilate and celebrate.
その祭りは喜び祝う時だった。
exhilarate
(元気づける、興奮させる)ニュアンス: 特に興奮や高揚感を与えることを指し、喜びを超えた感情を引き起こす場合に使われる。
The breathtaking view exhilarated us.
その息をのむような景色は私たちを元気づけた。
The performance exhilarated the audience with its energy.
そのパフォーマンスはエネルギーで観客を興奮させた。
中立的な表現(9語)
delight
(喜ばせる、楽しませる)ニュアンス: 特に感情的な喜びを与える場合に使われ、驚きや感動を伴うことが多い。単に満足させる以上の強い感情を喚起する。
The surprise party delighted her beyond measure.
サプライズパーティーは彼女を計り知れないほど喜ばせた。
Children delight in the magic of storytelling.
子供たちは物語の魔法に喜ぶ。
satisfy
(満足させる)ニュアンス: 必要や要求を満たすことを意味し、場合によっては期待を下回る場合もある。一般的な満足感を与えるが、特別な感情を伴わないことが多い。
The meal did not satisfy my hunger.
その食事は私の空腹を満たさなかった。
He worked hard to satisfy his clients' needs.
彼はクライアントのニーズを満たすために一生懸命働いた。
please
(喜ばせる、満足させる)ニュアンス: 相手の期待に応えることを強調し、好意を示す行為を含む。カジュアルな場面でも使われるが、フォーマルな場でも使用可能。
I hope this gift will please you.
この贈り物があなたを喜ばせることを願っています。
He always tries to please his boss.
彼はいつも上司を喜ばせようと努力している。
gratify
(満足させる、喜ばせる)ニュアンス: 他者の期待や欲求を満たすことで満足感を与えること。特に感情的な喜びを伴う場合が多い。
It gratifies me to see my students succeed.
私の生徒たちが成功するのを見ることが私を喜ばせる。
The results of the survey gratified the team.
調査の結果がチームを満足させた。
thrill
(わくわくさせる、感動させる)ニュアンス: 特に興奮や刺激を与えることを強調し、感情的な喜びを伴う場合に使われる。サプライズや冒険的な状況によく合う。
The roller coaster ride thrilled everyone.
そのジェットコースターの乗り物は皆をわくわくさせた。
It thrills me to see my favorite band live.
お気に入りのバンドを生で見ることにわくわくする。
amuse
(楽しませる)ニュアンス: 特に笑いや楽しみを提供することを意味し、軽い気持ちで楽しませる場合に使用される。深い満足感よりも、気楽な楽しさを提供する。
The clown amused the children at the party.
その道化師はパーティーで子供たちを楽しませた。
He always finds a way to amuse his friends.
彼はいつも友達を楽しませる方法を見つける。
satisfy
(満たす)ニュアンス: ある要件や期待を満たすことを意味し、感情的な喜びよりも、単に条件を満たすことに重点が置かれる。
He worked hard to satisfy the client's demands.
彼はクライアントの要求を満たすために一生懸命働いた。
The product satisfies all safety regulations.
その製品はすべての安全規則を満たしている。
please
(喜ばせる)ニュアンス: 特に他者の期待を超えて喜ばせることを強調し、感情的な満足を伴う。カジュアルな場面でも使われるが、フォーマルな文脈でも可能。
I hope my presentation will please the audience.
私のプレゼンテーションが聴衆を喜ばせることを願っています。
The chef aims to please his customers with every dish.
シェフはすべての料理で顧客を喜ばせることを目指している。
gladden
(嬉しくさせる)ニュアンス: 特に心を温かくするような喜びを与える場合に使われ、感情的なつながりを強調する。
The news of their engagement gladdened their families.
彼らの婚約の知らせは家族を嬉しくさせた。
Her kindness gladdens everyone around her.
彼女の優しさは周囲の全員を嬉しくさせる。
カジュアルな表現(2語)
cheer
(元気づける、喜ばせる)ニュアンス: 特に楽しい雰囲気を作り出すために使われることが多い。雰囲気を盛り上げるために使われ、軽い感じがある。
The team cheered the fans with their victory.
チームは勝利でファンを喜ばせた。
Her jokes always cheer me up.
彼女のジョークはいつも私を元気づけてくれる。
tickle
(くすぐる、喜ばせる)ニュアンス: 特にユーモアや楽しさを通じて人を喜ばせることを意味し、軽い感覚や遊び心を伴う。
The puppy's antics tickled the children.
子犬のいたずらは子供たちを喜ばせた。
His jokes always tickle me.
彼のジョークはいつも私を笑わせる。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード