grant a b

コロケーション英検準1級C1TOEIC ★★TOEIC 800点目標

発音

/ɡrænt/

GRANT

💡 「グラント」のように発音します。最後の「t」は破裂させず、舌先を上顎につけたまま音を止めるように発音すると、より自然に聞こえます。

使用情報

フォーマリティ:フォーマル
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネス法律行政・政治学術・教育ニュース・報道許可・承認金融

構成単語

意味

(公式に、または権限を持って)人や組織に権利、許可、助成金などを与える;要求などを承認する。

"To officially give or allow someone or an organization something, such as a right, a privilege, a permission, a scholarship, a visa, or a sum of money; to approve a request."

💡 ニュアンス・使い方

「grant」は「与える」「認める」という意味合いですが、特に**上位の立場(政府、組織、権威者など)から、下位の者や申請者に対して、公式な手続きや権限に基づいて何かを付与する**際に使われます。具体的には、許可、権利、助成金、奨学金、ビザ、承認、要求の承諾などに用いられます。 この動詞は**非常にフォーマルで堅い響き**があり、日常会話で個人的なものを「与える」際にはほとんど使いません。友人に対して「Grant me your pen.」とは言いません。 主に**書面(契約書、公文書、申請書)や公式な会議、ニュース報道**などで見られます。 ネイティブは「grant」を使うことで、その行為が単なる「give」ではなく、**正当な権限に基づいていること、そして付与されるものに重みがある**ことを感じ取ります。 構文としては、`grant someone something` (人・組織に何かを与える) または `grant something to someone/something` (何かを人・組織に与える) の形を取ります。

例文

The university granted him a scholarship for his outstanding academic performance.

フォーマル

大学は彼の優れた学業成績に対して奨学金を授与しました。

The city council decided to grant the developer permission to proceed with the construction.

ビジネス

市議会は、開発業者に建設を進める許可を与えることを決定しました。

We sincerely hope that you will grant our request for an extension of the deadline.

ビジネス

締め切りの延長に関する我々の要請をお認めいただけますよう、心よりお願い申し上げます。

The government grants aid to developing nations to support their infrastructure projects.

フォーマル

政府は開発途上国にインフラプロジェクトを支援するための援助金を供与しています。

She was granted a visa that allows her to work in the country for two years.

ビジネス

彼女には、その国で2年間働くことを許可するビザが発給されました。

The court will grant the divorce after reviewing all the necessary documents.

フォーマル

裁判所は必要な書類をすべて審査した後、離婚を認めます。

Access to classified information can only be granted to authorized personnel.

ビジネス

機密情報へのアクセスは、許可された担当者のみに与えられます。

If I could grant you one wish, what would it be?

カジュアル

もし私があなたの願いを一つ叶えることができるなら、何をお願いしますか?

The foundation grants funds to various non-profit organizations for social causes.

ビジネス

その財団は、様々な非営利団体に社会貢献のための資金を助成しています。

The patent office granted the company a patent for their new invention.

ビジネス

特許庁はその企業に、新しい発明に対する特許を付与しました。

We asked the manager if he could grant us an exception to the rule.

ビジネス

私たちはマネージャーに、規則の例外を認めてもらえるか尋ねました。

The committee has the authority to grant approval for new proposals.

ビジネス

委員会は、新しい提案に対して承認を与える権限を持っています。

類似表現との違い

「give」は最も一般的でカジュアルな「与える」を意味し、フォーマル度の高い「grant」とは異なります。「grant」は権威ある立場からの公式な付与や承認というニュアンスが強いのに対し、「give」は個人的なものから公的なものまで幅広く使え、特別な権限を伴わないことが多いです。

「allow」は「許す」「許可する」という意味で「grant」と重なる部分もありますが、「allow」は「妨げない」「可能にする」というニュアンスが強く、必ずしも公式な承認を伴うとは限りません。「grant」はより正式な手続きや権限に基づいた承認を意味します。例:「allow access」はアクセスを許可する、「grant access」はアクセス権を与える、という違いがあります。

「approve」は「賛成する」「承認する」という意味で、しばしば要求や計画に対して使われます。「grant」が「具体的なものや権利を付与する」のに対し、「approve」はその「付与する行為そのもの」や「計画の妥当性」を承認する、という段階に焦点を当てます。例: You approve a request, and then grant permission.

「award」は、特に賞や栄誉、契約などを「授与する」際に使われます。競争や功績の結果として与えられるものによく用いられ、「grant」がより広範な「許可・権利・資金の付与」を指すのに対し、「award」は選考の結果として与えられる、というニュアンスが強いです。

よくある間違い

grant for permission
grant permission

`grant` は直接目的語を取る動詞であり、許可や権利を「誰か」に「何か」として与える際に `for` を介する必要はありません。`grant permission` のように直接目的語として使います。

grant a permission
grant permission

`permission` は通常、不可算名詞として扱われるため、不定冠詞 `a` はつけません。「a permission」という使い方は一般的ではありません。

grant to give a scholarship
grant a scholarship

`grant` 自体が「与える」という意味を持つため、「grant to give」と重ねて使うのは不自然です。直接「grant (something)」の形で使います。

学習のコツ

  • 💡「与える」という意味で使う場合、カジュアルな場面では `give` を使うのが一般的です。`grant` は公式な場面や書面で使いましょう。
  • 💡`grant someone something` または `grant something to someone` の構文を覚えておくと便利です。
  • 💡助成金や奨学金、許可、権利、ビザなど、公的機関が何かを付与する際によく使われる動詞です。
  • 💡`permission` は不可算名詞なので、`a permission` とは言いません。`grant permission` と覚えるのが良いでしょう。
  • 💡公式文書やニュースで多く見かけるため、読解力を高める上でも重要な単語です。

対話例

ビジネス会議でプロジェクトの追加予算を申請する場面

A:

We have submitted our proposal for the new initiative. We hope the committee will grant us the necessary resources.

私たちは新しいイニシアティブの提案書を提出しました。委員会が必要なリソースを私たちに与えてくれることを願っています。

B:

Given the potential benefits, I'm optimistic they will grant their approval.

潜在的な利益を考慮すれば、彼らが承認を与えてくれると私は楽観視しています。

従業員のビザ申請の状況について話す場面

A:

Has Ms. Tanaka's work visa been granted yet?

田中さんの就労ビザはまだ発給されましたか?

B:

Yes, I just received confirmation that her application was granted yesterday.

はい、昨日、彼女の申請が承認されたという確認を受け取りました。

丁寧な依頼や比喩的な願いの場面

A:

May I be granted a few moments of your valuable time to discuss this matter?

この件についてお話しするために、少しばかり貴重なお時間を頂戴してもよろしいでしょうか?

B:

Of course, please come in. What can I do for you?

もちろんです、どうぞお入りください。何かご用でしょうか?

Memorizeアプリで効率的に学習

grant a b を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。

App Storeからダウンロード
無制限の単語登録
音声再生対応
📱
オフライン学習