/ɡoʊ ˈoʊvər ðə plæn/
go OVER the PLAN
「go over」で一区切り、特に「over」を強めに発音し、続く「the plan」も重要な情報なので「plan」をしっかり発音すると自然です。goとoverが滑らかにつながるように意識しましょう。
"To examine, review, or discuss something carefully and in detail, often to ensure understanding, accuracy, or completeness."
ニュアンス・使い方
この表現は、何か(特に計画、書類、リスト、課題、指示など)を最初から最後まで丹念に確認し、細部まで見落としがないか、問題がないかをチェックする際に使われます。「ざっと目を通す」のではなく、「時間をかけて徹底的に確認する」というニュアンスが強いです。会議で議題を一つ一つ検討する際や、テスト前にノートや教科書を復習する際、旅行のしおりを参加者全員で確認する際など、幅広い場面で活用できます。ビジネスシーンでも日常会話でも自然に使われる、比較的ニュートラルな表現です。ネイティブは、何かを徹底的に確認する、入念に検討する、という意図を伝える際によく使います。
Let's go over the details for the trip tonight.
今夜、旅行の詳細を確認しましょう。
Can you go over my essay before I submit it?
提出する前に私の作文を確認してくれる?
We need to go over the grocery list again to make sure we didn't forget anything.
忘れ物がないか、買い物リストをもう一度確認する必要があるね。
I always go over my notes before an exam.
試験の前にはいつもノートを見直します。
Let's go over the game plan one more time.
試合の戦略をもう一度確認しよう。
Did you go over the email I sent yesterday?
昨日送ったメール、確認した?
We should go over the presentation slides before the client meeting.
顧客との会議の前に、プレゼンのスライドを確認すべきです。
The team needs to go over the budget proposal thoroughly.
チームは予算案を徹底的に検討する必要があります。
Let's go over the meeting agenda at the start.
会議の冒頭で議題を確認しましょう。
The committee is currently going over the new policy draft.
委員会は現在、新しい政策草案を検討中です。
Please go over the legal document carefully before signing.
署名する前に、その法的書類を注意深く検討してください。
「review」はより一般的でフォーマルな「見直す、再検討する」という意味合いが強く、必ずしも詳細な確認を伴わないこともあります。単にざっと目を通す場合にも使えます。「go over」はより詳細に、徹底的に、一つ一つ確認していくというニュアンスが強いです。
「examine」は「調査する」「検査する」という意味合いが強く、より詳細な分析や専門的な調査を伴う場合に使うことが多いです。フォーマルな響きがあります。「go over」も詳細を確認しますが、「examine」ほど専門的・科学的なニュアンスは持ちません。
「check」は「確認する」という点で「go over」と似ていますが、「check」はより短時間で、特定の部分や項目が正しいか、間違いがないかを確認するニュアンス。「go over」は全体を網羅的に、かつ詳細に確認する、という作業により重点が置かれます。
「discuss」は「話し合う」という意味で、複数人での対話や議論を指します。「go over」は一人でもできる作業ですが、会議などで「議題を検討する」という意味で使われる場合は、「discuss」と重なる部分もあります。ただし、「go over」は確認作業そのものに焦点を当てているのに対し、「discuss」は意見交換に焦点を当てています。
「go over」は他動詞句として使われ、目的語(the plan)を直接取ります。そのため、不必要な前置詞「about」は付けません。
A:
Before we start the meeting, let's quickly go over the agenda.
会議を始める前に、議題をざっと確認しましょうか。
B:
Good idea. I just want to make sure we're all on the same page.
いいですね。皆で認識を合わせたいです。
A:
Could you go over the project proposal by tomorrow morning?
明日の午前中までにプロジェクトの提案書を確認してもらえますか?
B:
Certainly. I'll go over it carefully and provide my feedback.
承知いたしました。丁寧に確認し、フィードバックをいたします。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード