give information
発音
/ɡɪv ˌɪnfərˈmeɪʃən/
give inforMAtion
💡 「ギヴ インフォメーション」と発音し、「インフォメーション」の「メ」の部分に強いアクセントを置きます。動詞の give は短くはっきりと発音しましょう。
使用情報
構成単語
意味
（人や組織に）情報や事実、詳細などを提供する、伝える、教える。
"To provide facts, details, or data about something or someone to another person or entity."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、客観的な事実や詳細を伝える際に広く使われます。カジュアルな日常会話から、ビジネスの報告、公式な文書、学術的な発表まで、様々な場面で中立的に使用できます。情報提供者の意図としては、「相手に知識を与える」「状況を説明する」「質問に答える」といったものが挙げられます。フォーマル度は中程度で、直接的かつ明確な表現としてネイティブもよく用います。
例文
Can you give me some information about the train schedule?
電車の時刻表について、いくつか情報を提供していただけますか？
I need to give her some information about the party.
彼女にパーティーのことについて教えてあげないと。
He didn't give me enough information to make a decision.
彼は決定を下すのに十分な情報を私に与えなかった。
The website gives information on local events.
そのウェブサイトは地元のイベントに関する情報を提供しています。
Please give me all the information you have about the incident.
その事件に関して持っている情報を全て教えてください。
It's important not to give out personal information online.
オンラインで個人情報を漏らさないことが重要です。
We need to give accurate information to our clients regarding the product updates.
製品のアップデートに関して、クライアントに正確な情報を提供する必要があります。
The report aims to give detailed information on market trends.
その報告書は、市場の動向に関する詳細な情報を提供することを目的としています。
Our team will give you all the necessary information for the project.
私たちのチームが、そのプロジェクトに必要な全ての情報を提供します。
Authorities are requested to give information regarding the ongoing investigation.
当局は、進行中の捜査に関する情報を提供するよう要請されています。
This brochure is designed to give general information about our services.
このパンフレットは、当社のサービスに関する一般的な情報を提供するために作成されています。
類似表現との違い
「give information」とほぼ同じ意味ですが、「provide information」の方がよりフォーマルで、特にビジネスや公的な文書、公式なコミュニケーションで好んで使われます。「give」は口語でもよく使われるのに対し、「provide」は提供側の責任や義務を強調するニュアンスも含まれることがあります。
相手が求めているかどうかにかかわらず、自発的に情報を提供するというニュアンスがあります。「give information」は、求めに応じて提供する場合も、自発的に提供する場合も使えますが、「offer」は相手への親切心や提案の意味合いが強いです。
複数の人々と情報を「共有する」「分かち合う」というニュアンスが強いです。一方的に与えるだけでなく、相互に情報をやり取りする意味合いも含まれます。チーム内での情報共有などによく使われます。
より口語的で、特定の相手に何かを「教える」「話す」という直接的な行為を指します。「give information」は情報そのものに焦点を当てるのに対し、「tell」は話す行為に焦点が当たります。また、「information」という言葉を使わない分、よりカジュアルです。
「誰かに知らせる」という意味の動詞で、「give information to someone」をより簡潔にした形です。特に公式な通知や、事実を伝える際に使われます。ややフォーマルな響きがあります。
よくある間違い
「information」は不可算名詞なので、不定冠詞「a」はつけません。「いくつかの情報」であれば「some information」、「一つの情報」であれば「a piece of information」を使います。
「information」は不可算名詞なので、複数形「-s」はつけません。複数の種類の情報を指す場合は「various kinds of information」のように表現します。
学習のコツ
- 💡「information」は常に不可算名詞として扱われます。複数形にしない、不定冠詞「a/an」をつけないことに注意しましょう。
- 💡誰に情報を提供するのかを明確にする場合は、「give information to someone」の形を使います。例: "Please give this information to Mr. Tanaka." (田中さんにこの情報を伝えてください。)
- 💡よりフォーマルな場面では「provide information」がよく使われます。状況に応じた使い分けを意識しましょう。
対話例
新しいプロジェクトの概要説明
A:
Could you give us some information about the new project's timeline?
新しいプロジェクトのタイムラインについて、いくつか情報を提供していただけますか？
B:
Certainly. I'll give you all the details in the upcoming meeting.
もちろんです。次の会議で全ての詳細情報をお伝えします。
旅行の計画について友人との会話
A:
I'm planning a trip to Kyoto. Can you give me any information on good places to visit?
京都への旅行を計画してるんだけど。おすすめの場所について何か情報くれる？
B:
Sure! I'll give you some great tips on sights and restaurants.
もちろん！観光スポットやレストランについて、いくつか良いアドバイスをあげるよ。
カスタマーサポートへの問い合わせ
A:
I need to update my shipping address. What information do you need from me?
配送先住所を更新したいのですが、私からどのような情報が必要ですか？
B:
Please give us your old address and the new one, along with your account number.
お客様の古い住所と新しい住所、そしてアカウント番号をお知らせください。
Memorizeアプリで効率的に学習
give information を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。