get some rest
コロケーション英検準2級B1TOEIC
発音
/ɡet səm rest/
get SOME rest
restを強く発音します
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
会議日常会話
意味
休息をとる、休憩する
"To take a break or period of relaxation in order to regain one's strength or energy."
ニュアンス・使い方
身体的・精神的な疲れを取り除き、リフレッシュする際に使います。休息の重要性を強調する表現で、フォーマルからインフォーマルまでの幅広い場面で使えます。ゆっくりと休みたい時や、疲れが溜まっていると感じた時に使うと適切です。
例文
I've been working overtime for the past two weeks. I think it's time for me to get some rest this weekend.
この2週間は残業続きだったので、今週末はゆっくり休もうと思います。
The team has been working extremely hard to meet the tight deadline. I suggest we all take a short break to get some rest before continuing.
チームみんな締切に向けてとても頑張ってきましたね。少し休憩を取って気分転換してから作業を続けましょう。
The conference has been very intense and exhausting. I recommend that we all get some rest before the closing ceremony tonight.
この会議はとても集中力を要する大変なものでしたね。今晩の閉会式に備えてみんなで休憩を取りましょう。
類似表現との違い
take a breakカジュアル
「get some rest」はより具体的に休息を取ることを表し、「take a break」は休憩を取るという意味が一般的。前者はゆっくり休みたいという意味合いが強い。
「get some rest」はより積極的に休息を取る必要性を示すのに対し、「have a rest」は受動的な意味合いが強い。前者のほうが行動を促す表現となっている。
よくある間違い
take a rest
get some rest
「take a rest」では不適切で、「get some rest」と表現するのが正しいです。
have some rest
get some rest
「have some rest」では主体的に休息を得るニュアンスが弱いため、「get some rest」を使うのが適切です。
学習のコツ
- 「get」は動詞なので、後ろに名詞が来ることに注意しましょう。
- 仕事や勉強でストレスがたまった時に使うと良いでしょう。
- メールの締めくくりなどで丁寧な表現として使えます。
対話例
同僚との会話
A:
You look exhausted. Why don't you get some rest this weekend?
あなた、疲れ果ててますね。この週末はゆっくり休んでみたらどうですか?
B:
That's a great idea. I really need to get some rest and recharge. I've been working overtime for the past few weeks.
そうですね、いいアイデアです。最近残業続きだったので、ゆっくり休んで気分転換したいと思います。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード