/ˈɡæðər ɪn/
GATHer in
「gather」は最初の「ga」を強く発音し、「th」は舌を軽く噛む摩擦音(有声音)で発音します。続く「in」は短く、軽く発音します。「ギャザリン」という感じです。
"To come together as a group in a particular place, often for a specific event, meeting, or purpose."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、人々が特定の場所へと集まってくる様子や、すでにその場所に集合している状態を表します。個人ではなく、複数の人が集まる状況で使われるのが一般的です。フォーマル、インフォーマルどちらの場面でも使える中立的な表現で、会議、イベント、パーティー、デモ、友人との待ち合わせなど、幅広いシーンで自然に使用できます。ネイティブは、多くの人が一箇所に集まる状況を説明する際によくこの表現を使います。
Let's gather in the living room for some coffee.
リビングルームに集まってコーヒーでも飲みましょう。
The children gathered in the schoolyard before class.
子供たちは授業の前に校庭に集まりました。
Many people gathered in the park to protest the new policy.
多くの人々が新しい政策に抗議するため公園に集まりました。
We'll gather in the main hall at 9 AM for the opening ceremony.
開会式のため、午前9時にメインホールに集合します。
All employees are asked to gather in the conference room for an important announcement.
全従業員は重要な発表のため、会議室に集まるよう求められています。
Tourists began to gather in front of the museum early in the morning.
観光客たちは早朝から博物館の前に集まり始めました。
Family members gathered in the dining room for Thanksgiving dinner.
家族は感謝祭の夕食のためにダイニングルームに集まりました。
The delegates will gather in Geneva for the international summit.
代表団は国際サミットのためジュネーブに集まります。
A large crowd gathered in the square to celebrate the victory.
勝利を祝うため、広場に大勢の人が集まりました。
The research team will gather in the lab to review the latest data.
研究チームは最新のデータを確認するため、研究室に集まります。
「meet in」は通常、2人以上の人が特定の場所で「会う」という行為に焦点を当てますが、「gather in」はより多数の人が特定の目的のために「集合する」というニュアンスが強いです。「meet in」はより個人的な約束にも使えます。
「assemble in」は「gather in」よりもややフォーマルな響きがあり、組織的、公式な集会や、部品などが「組み立てられる」意味でも使われます。人々の集合においては、より秩序だった、意図的な集まりを示唆することが多いです。
「congregate in」は「gather in」と非常に似ていますが、ややフォーマルで、特に宗教的な集会や、自然と人々が群れをなして集まる様子を表す際によく用いられます。「群れる」というニュアンスが強いです。
「convene in」は非常にフォーマルな表現で、会議、議会、委員会などが「招集されて集まる」ことを指します。特に権威ある立場からの招集によって行われる集まりに使われ、「gather in」よりも格式が高いです。
「hall」のように特定の建物や空間の「内部」に集まる場合は、通常「in」を使います。「at」は「〜の場所で」という点を示す際に使われ、より広い場所や漠然とした位置を示す場合に用いられることが多いです。
「to」は方向や目的を示す前置詞であり、集合する「場所」を示す場合は「in」または「at」が適切です。「to」を使う場合は「They gathered to discuss the issue. (問題を議論するために集まった)」のように目的を示します。
A:
Hey, where should we all meet up on Saturday?
ねえ、土曜日どこで集合する?
B:
How about we gather in front of the station at 10 AM?
午前10時に駅前で集まるのはどう?
A:
Just to confirm, the team meeting is at 2 PM, right? And where will we be gathering?
確認ですが、チーム会議は午後2時ですよね?どこに集合しますか?
B:
Yes, 2 PM. We'll gather in Conference Room B.
はい、午後2時です。会議室Bに集合します。
A:
Welcome everyone! Please gather in the main lobby in 15 minutes for the guided tour.
皆さん、ようこそ!ガイドツアーのため、15分後にメインロビーに集合してください。
B:
Okay, got it. We'll be there.
はい、わかりました。行きます。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード