gain control
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ɡeɪn kənˈtroʊl/
gain conTROL
「gain」は「ゲイン」と発音し、「control」は「カントロール」と発音します。特に「control」の後半、「-trol」の部分を強く発音し、gainとcontrolの間は自然につなげましょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育医療・健康政治・社会スポーツIT・技術
意味
何かに対する支配力や制御能力を獲得する、または失っていた支配力を取り戻す。
"To acquire or re-establish power, authority, or influence over something, someone, or a situation."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、以前は制御できていなかった状況、感情、物理的なもの、あるいは他者に対する支配力を手に入れる、または回復するプロセスと達成を強調します。 **どんな場面で使うか**: 個人の感情の管理、困難な状況の克服、ビジネスにおける市場シェアの獲得、政治的な影響力の確立、機械の操作など、非常に広範な状況で使われます。 **どんな気持ちを表すか**: 多くの場合、問題解決や困難を乗り越えたことによる達成感、安心感、責任感を表します。ネガティブな状況からポジティブな状況へ移行する際に用いられることが多いです。 **フォーマル度**: 中立的な表現であり、日常会話からビジネス、学術的な文脈まで幅広く使われます。ややフォーマルな響きを持つこともあります。 **ネイティブがどう感じるか**: 困難に直面しながらも、主体的に行動し、事態を好転させるポジティブな行動として認識されます。
例文
It took him years to gain control of his temper.
彼は自分の感情をコントロールできるようになるまで何年もかかりました。
After a deep breath, she started to gain control of her anxiety.
深呼吸した後、彼女は不安を抑え始めました。
You really need to gain control of your spending habits.
あなたは本当に自分の支出癖を管理する必要がありますよ。
The new manager quickly gained control over the disorganized team.
新任のマネージャーは、散漫なチームをすぐにまとめあげました。
The company is striving to gain control of a larger market share.
その企業はより大きな市場シェアを獲得しようと努力しています。
We need to gain control of the project budget before it spirals out of control.
予算が管理不能になる前に、プロジェクト予算をしっかりと管理する必要があります。
The government struggled to gain control of the rapidly spreading virus.
政府は急速に拡大するウイルスの制御に苦慮しました。
Scientists are working to gain control over complex genetic diseases.
科学者たちは複雑な遺伝病を制御するために研究を進めています。
The pilot managed to gain control of the aircraft after severe turbulence.
パイロットは激しい乱気流の後、どうにか航空機を制御できました。
Students must learn to gain control of their study schedule for better results.
生徒たちはより良い結果を得るために、学習スケジュールを管理することを学ぶ必要があります。
類似表現との違い
「take control」は「支配権を握る」「制御を引き受ける」という行動の開始や、その時点での支配状態を指します。一方「gain control」は「支配力を獲得する」「失われた制御を取り戻す」というプロセスや達成に焦点を当てます。例: 「新しいリーダーがプロジェクトのtake controlをした」（支配権を握った） vs 「チームは失速していたプロジェクトのgain controlに成功した」（制御を取り戻した）。
「regain control」は「再び支配力を取り戻す」という意味で、「gain control」が単に「支配力を得る」ことを指すのに対し、「一度失ったものを取り戻す」というニュアンスが明確に含まれます。意味合いは非常に近いですが、「re-」の接頭辞が違いを示します。
establish controlフォーマル
「establish control」は「支配を確立する」という意味で、より公式な状況や、長期的な支配体制を築くことを指します。「gain control」が比較的短期間での獲得や回復にも使われるのに対し、「establish」は計画的で組織的な、より強固な支配の確立を想起させます。
master中立
動詞の「master」は、特定のスキルや技術を完全に習得し、それを意のままに操れるようになることを強調します。これは「gain control」が示す「支配」の一形態ですが、「master」の方がより深い熟練度や完璧さを意味します。
よくある間違い
He gained to control the situation.
He gained control of the situation.
`gain control`は「〜を制御する能力を得る」という名詞句として機能します。動詞の`control`とは異なり、`gain`の後に直接動詞の原形を続けることはできません。`of`や`over`などの前置詞を使って対象を示します。
We gained a control over the market.
We gained control over the market.
`control`は「支配力」という意味で使う場合、不可算名詞として扱われることが多いので、通常は冠詞`a`は不要です。ただし、特定の種類の制御や管理を指す場合は`a control`となることもあります。
学習のコツ
- 「gain control」は、状況や感情が不安定だったり、管理されていなかったりする状態から、安定した管理下に置かれるようになるプロセスと達成を強調する際に非常に役立ちます。
- 多くの場合、`of`や`over`などの前置詞と組み合わせて使われます。「gain control of [対象]」や「gain control over [対象]」の形で覚えましょう。
- 個人レベルの感情や習慣から、企業や政府レベルの大きな問題まで、幅広い対象に適用できる汎用性の高い表現です。
対話例
友人がストレスについて話している場面
A:
You seem really stressed lately. How are you coping?
最近、すごくストレスが溜まっているように見えるけど、どうしてる？
B:
It's been tough, but I'm trying to meditate and slowly gain control of my emotions.
大変だけど、瞑想して少しずつ感情をコントロールできるように努めているんだ。
チームのプロジェクト進捗に関するミーティング
A:
Our project is behind schedule and over budget. What's the plan?
私たちのプロジェクトはスケジュールも予算も遅れています。どうするつもりですか？
B:
We need to re-evaluate our priorities and gain control of the timeline immediately to get back on track.
優先順位を見直し、すぐにタイムラインを管理して元の軌道に戻す必要があります。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード