アブ、うるさく批判する人、挑発者
/ˈɡædˌflaɪ/
GAD-fly
第1音節「GAD」を強く発音します。「ギャッドフライ」のように聞こえます。「gad」は「ギャッド」、「fly」は「フライ」です。
He was a political gadfly.
彼は政治的な挑発者でした。
The gadfly stung the horse.
アブが馬を刺しました。
She acted as a social gadfly.
彼女は社会的な批判者として活動しました。
Gadflies annoy the cattle.
アブは牛を悩ませます。
He's known as a gadfly.
彼はうるさい批判者として知られています。
The reporter was a gadfly.
その記者は挑発者でした。
Every company needs a gadfly.
どの会社にも批判者が必要です。
The gadfly questioned every decision.
その挑発者はすべての決定に疑問を呈しました。
Socrates called himself a gadfly.
ソクラテスは自分をアブと呼びました。
The gadfly serves a democratic function.
挑発者は民主的な機能を果たします。
「gadfly」は批判や挑発をする人を指し、同意する人ではありません。
この単語には派生語がありません
元は牛などを刺す昆虫(アブ)を指しましたが、ソクラテスが自分をアテネ社会を刺激する「アブ」と呼んだことから、比喩的に社会を批判し刺激する人を指すようになりました。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。