機能、働き、役割、職務
催し、式典
機能する、働く、作動する
/ˈfʌŋkʃən/
FUnction
💡 最初の音節「func」を強く発音しましょう。特に「-nc」の部分は「ンク」ではなく、舌の奥を上顎につけて発音する「ŋk」の音になります。「-tion」は「ション」ではなく、舌を丸めない「シュン」に近い音です。日本語の「ファンクション」とは異なり、鼻にかかる「ン」の後に「クシュン」と続けるイメージを持つと良いでしょう。
What is its main function?
その主な機能は何ですか?
The new feature functions well.
新しい機能はうまく動作します。
My phone stopped functioning.
私の電話が機能しなくなりました。
This button has no function.
このボタンには機能がありません。
Food serves a vital function.
食べ物は重要な働きをします。
Its primary function is safety.
その主要な機能は安全性です。
Let's attend the corporate function.
会社の催しに参加しましょう。
Each department has a function.
各部署には役割があります。
This system functions properly now.
このシステムは今、適切に機能します。
A key function of leadership.
リーダーシップの重要な機能です。
名詞の「function」は「役割」や「機能」を指すため、人の「仕事」そのものを指すのには不適切です。「機能する」という動詞として使うか、「役割」という文脈で使うのが自然です。
「high function」という表現は一般的ではありません。「高機能」を表すには、名詞の「functionality」を使うか、形容詞の「functional」を使って「highly functional」とするのが自然です。
functionは「機能、働き」という意味の名詞、または「機能する、働く」という意味の動詞です。一方、malfunctionは「機能不全、故障」という意味の名詞、または「機能不全を起こす、故障する」という意味の動詞で、functionの逆の意味を表します。接頭辞'mal-'は「悪い、不完全な」という意味を持ちます。
📚 functionは、ラテン語の「functio」(遂行、達成)に由来し、中世ラテン語を経て英語に入りました。元々は「義務の遂行」といった意味合いが強く、そこから「働き」や「役割」、さらには「目的」や「機能」へと意味が広がりました。
function を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。