/fɪks jʊr ˈmeɪkʌp/
FIX your MAKEup
💡 makeupの部分をしっかりと発音しましょう
"To apply or adjust cosmetics on one's face."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、特に外出前やイベントの前に、化粧が崩れた時に使います。カジュアルな状況でもビジネスの場でも使えるため、幅広いシーンで利用可能です。ネイティブは、身だしなみを整えるという意味で自然に使います。
I need to fix my makeup before the meeting.
会議の前に化粧を整える必要があります。
She went to the bathroom to fix her makeup.
彼女は化粧を整えるためにトイレに行きました。
Don't forget to fix your makeup before the photos.
写真を撮る前に化粧を整えるのを忘れないで。
He advised her to fix her makeup for the presentation.
彼はプレゼンテーションのために化粧を整えるよう彼女に勧めました。
It's important to fix your makeup after a long day.
長い一日の後に化粧を整えることは大切です。
より具体的に化粧をちょっと手直しすることを意味します。fixよりも軽いニュアンスです。
化粧を再び塗り直すことを意味します。特に崩れた部分を直すことに焦点を当てています。
fix upは通常、別の文脈で使われるため、ここではfixを使います。
A:
Are you ready to go?
準備はできた?
B:
Not yet, I need to fix my makeup first.
まだ、まず化粧を整える必要があるの。
fix your makeup を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。