first impression
複合語英検4級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/fɝːst ɪmˈpreʒ(ə)n/
FIRST imPRESSion
firstを強く発音します。impressionの後半を伸ばします。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育
意味
初めて人や物事に触れた時の全体的な印象のこと。
"The initial perception, feeling, or understanding about someone or something."
ニュアンス・使い方
初めて会った人や事物についての全体的な印象や感じ。良い印象を与えることが大切で、人と関係を築く上で重要な要素になる。フォーマルな場面やビジネスシーンで頻繁に使われる。初対面の挨拶やプレゼンテーションで「第一印象が良かった」などと述べる際に使用する。
例文
I wanted to make a good first impression at the interview.
面接では良い第一印象を与えたかったです。
She made a very positive first impression on me.
彼女には非常に良い第一印象を持ちました。
First impressions are important when meeting new clients.
新しい取引先と会う際は、第一印象が大切です。
類似表現との違い
initial impressionフォーマル
ほとんど同義で「最初の印象」を意味する。「first impression」と置き換えて使うことができる。
「良い/悪い印象を与える」という意味。「first impression」は「最初の印象」全体を指すのに対し、こちらは印象の評価を表す。
よくある間違い
the first impression
a first impression
冠詞はaを使う。「第一印象」の意味では冠詞は必要ない。
学習のコツ
- 初対面の時に意識的に良い第一印象を意識する
- 会話の中で「良い第一印象を持った」と述べると好印象を与えられる
- 第一印象は変えにくいので、最初から良い印象を意識することが大切
対話例
面接官と受験者の会話
A:
Thank you for coming in today. I'd like to start by saying that you've made a very positive first impression.
面接にお越しいただきありがとうございます。まず、良い第一印象を持ちました。
B:
Thank you, I'm glad to hear that. I was hoping to make a good first impression today.
ありがとうございます。良い第一印象を与えられたようでうれしいです。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード