find your voice
慣用句英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/faɪnd jʊər vɔɪs/
find your VOICE
「voice」を強く発音し、その直前の「your」はしばしば短く「yer」のように発音されることが多いです。全体的に感情を込めて「voice」を強調すると、このフレーズが持つ「自己表現の確立」というニュアンスが伝わりやすくなります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育趣味・娯楽自己啓発社会活動心理学・カウンセリング
意味
自分らしい意見や表現方法を見つけ、自信を持って発言・表現できるようになること。独自のスタイルやアイデンティティを確立すること。
"To discover and develop a unique, authentic, and effective way of expressing oneself, one's ideas, beliefs, or artistic talents, often after a period of uncertainty, shyness, or silence. It implies gaining confidence and assertiveness in self-expression."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、単に「話す」という意味を超え、「自分自身の内面にある、独自の視点や感情、才能を認識し、それを他者に伝える手段や勇気を見つける」という深い意味合いを持ちます。これは、芸術家が独自のスタイルを確立したり、内向的な人が会議で意見を言えるようになったり、社会的な問題に対して自分の考えを表明できるようになったりする、といった自己発見と成長の過程を指します。 どんな場面で使うか：個人の成長の物語、キャリアアップの過程、芸術や創作活動における自己発見、社会的なムーブメントにおける個人の覚醒など、非常に幅広い文脈で使われます。 どんな気持ちを表すか：達成感、解放感、自信、自己肯定感、自己実現。 フォーマル度：比較的ニュートラルですが、自己啓発書や伝記、批評文など、やや文語的・フォーマルな文脈でも違和感なく使われます。日常会話でも使われますが、少し哲学的な響きを持つことがあります。 ネイティブがどう感じるか：非常にポジティブで、個人の成長や自己実現を称賛する表現として受け止められます。単なる「意見を言う」以上の、内面的な変革と外面的な表現の両方を含む深みのあるフレーズだと感じます。
例文
It took her years to find her voice as a writer, but now her novels are incredibly popular.
作家として彼女が自分の表現方法を見つけるまでには何年もかかりましたが、今や彼女の小説は信じられないほど人気です。
Many young people are trying to find their voice through social media.
多くの若者がソーシャルメディアを通じて自分の声を見つけようとしています。
After countless attempts, the artist finally found his unique voice in abstract painting.
数えきれないほどの試行錯誤の後、その芸術家はついに抽象絵画において彼独自の表現スタイルを確立しました。
The support group helped her find her voice and share her experiences without fear.
その支援グループは、彼女が自分の意見を言えるようになり、恐れることなく経験を共有する手助けをしました。
In this diverse team, everyone is encouraged to find their voice and contribute their unique perspectives.
この多様なチームでは、誰もが自分の意見を見つけ、独自の視点を提供することが奨励されています。
The workshop aims to help students find their voice in public speaking.
このワークショップは、学生が人前でのスピーチで自分らしい表現を見つけるのを助けることを目的としています。
It's important for a leader to help their team members find their voice and feel heard.
リーダーにとって、チームメンバーが自分の意見を言えるようになり、話を聞いてもらえていると感じるのを助けることは重要です。
She struggled with shyness in high school, but in college, she started to find her voice in student activism.
彼女は高校時代は引っ込み思案でしたが、大学で学生運動の中で自分の意見を表明できるようになりました。
To make a real impact, organizations need to empower marginalized communities to find their voice.
真の影響を与えるためには、組織は疎外されたコミュニティが自分たちの声を上げられるように力を与える必要があります。
The young musician is still experimenting, trying to find her distinctive voice.
その若い音楽家はまだ試行錯誤中で、自分らしい独特の表現方法を見つけようとしています。
類似表現との違い
「speak your mind」は、既にある自分の意見を躊躇なく率直に述べる行為そのものに焦点を当てます。一方、「find your voice」は、自分らしい意見や表現方法を「発見し、確立する」という成長や自己認識の過程を含みます。前者は行為、後者はその能力を獲得するプロセスです。
「express yourself」は、感情や考えを表現する一般的な行為全般を指します。これに対し、「find your voice」は、特に「効果的で独自の方法で表現する能力を身につける」という成長や自己確立の側面が強く、より深い意味合いを持ちます。
「assert yourself」は、自分の権利や意見をはっきりと主張する、自己主張の行動を指します。これはしばしば対立的な状況で使われます。一方、「find your voice」は自己主張ができるようになるための内面的なプロセスや能力の獲得を含み、必ずしも対立を伴うわけではありません。
「come into your own」は、特定の分野で自分の能力や個性を開花させ、真価を発揮するという、より広範な意味を持ちます。才能や可能性の開花全般を指すのに対し、「find your voice」は特に「表現」や「発言」の能力の確立に焦点を当てています。
よくある間違い
find your opinion
find your voice
「find your opinion」という表現は不自然です。意見は「have an opinion」や「hold an opinion」のように使います。「find your voice」は、単なる意見を見つけるのではなく、自分らしい意見やそれを表現する力全体を確立することを意味します。
find your words
find your voice
「find your words」は、特定の状況で適切な言葉を見つける、あるいは言葉が出ない状態から言葉を見つけ出す、という意味で使われます。しかし、「find your voice」はもっと深く、自己のアイデンティティや表現方法、発言の力を発見・確立する、という長期的なプロセスを指します。
学習のコツ
- 直訳ではなく、「自分らしい表現方法の確立」「自己主張の能力の獲得」という比喩的な意味で捉えましょう。
- 個人の成長、キャリア開発、芸術活動、社会貢献など、自己実現に関連する幅広い文脈で使われることを意識すると理解が深まります。
- 単に「話す」だけでなく「自分らしさを表現する」というニュアンスを理解することで、より深くフレーズを使いこなせるようになります。
対話例
友人が新しい仕事で成長していることについて話す場面
A:
How's your new job going?
新しい仕事どう？
B:
It's challenging, but I'm finally starting to find my voice in team meetings. It feels good to contribute.
大変だけど、やっとチームミーティングで自分の意見を言えるようになってきたよ。貢献できていると感じるね。
コーチがクライアントの成長を促す場面
A:
What do you hope to achieve through this coaching?
このコーチングを通して何を達成したいですか？
B:
I really want to find my voice and confidently share my ideas, especially in front of senior management.
自分の意見を自信を持って伝えられるようになりたいです、特に上層部の前で。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード