film industry
発音
/fɪlm ˈɪndəstri/
FILM IN-duh-stree
💡 「film」は「フィルム」ではなく「フィゥム」のように、Lの音を意識して発音し、最後のMは唇をしっかり閉じて発音します。「industry」は「インダストリー」ではなく、最初の「イン」にアクセントを置き、Dの後の「u」は曖昧母音に近い発音になります。
使用情報
構成単語
意味
映画の製作、配給、興行などに関わる事業全体を指します。映画を企画・制作し、観客に届けるための一連の商業活動や組織、その従事者全般を含む概念です。
"The collective businesses, organizations, and individuals involved in the production, distribution, and exhibition of motion pictures, encompassing various artistic, technical, and commercial activities."
💡 ニュアンス・使い方
「film industry」は、単に映画を作るだけでなく、映画を世界中に配給し、劇場で上映するまでの全てのプロセス、そしてそれに関わる経済活動や人材全体を包括的に指す、専門的な固有名詞に近い表現です。文化、経済、技術、芸術など多岐にわたる側面を持ち、非常にニュートラルな言葉として、日常会話からビジネス、学術的な議論まで幅広く使われます。特定の業界を指すため、一般的に定冠詞の 'the' を伴って使用されることが多いです。ネイティブスピーカーもこの表現を日常的に使います。
例文
The film industry is constantly evolving with new technologies.
映画産業は常に新しい技術とともに進化しています。
Many talented artists hope to work in the film industry.
多くの才能ある芸術家が映画産業で働くことを願っています。
She's always dreamed of making a big impact on the film industry.
彼女は常に映画産業に大きな影響を与えることを夢見ていました。
The pandemic had a significant impact on the global film industry.
パンデミックは世界の映画産業に大きな影響を与えました。
New streaming platforms are changing the landscape of the film industry.
新しいストリーミングプラットフォームが映画産業の状況を変えています。
Hollywood is a major hub for the film industry.
ハリウッドは映画産業の一大拠点です。
Our company aims to invest more in the burgeoning independent film industry.
当社は成長著しいインディーズ映画産業への投資を拡大する方針です。
Understanding current trends is crucial for success in the film industry.
映画産業で成功するためには、現在のトレンドを理解することが極めて重要です。
Analysts predict substantial growth in various segments of the film industry over the next decade.
アナリストは、今後10年間で映画産業の様々な分野で大幅な成長を予測しています。
Government subsidies often play a vital role in supporting the domestic film industry.
政府の補助金は、国内の映画産業を支援する上で重要な役割を果たすことが多いです。
類似表現との違い
「film industry」とほぼ同義で使われますが、「movie」はアメリカ英語で「映画」を指すことが多く、より口語的な響きがあります。文脈によっては「film」が芸術的な側面や、イギリス英語での用法を強調する場合がありますが、現代では区別なく使われることも多いです。
「cinema」は「映画館」や「映画芸術」を意味することが多いため、「cinema industry」も映画産業を指すことはできますが、「film industry」や「movie industry」ほど一般的ではありません。ややフォーマルな文脈や、映画芸術に特化した議論で使われることがあります。
映画産業よりもはるかに広範な概念です。音楽、テレビ、舞台、ゲーム、出版など、あらゆる種類のエンターテイメントを含むため、映画産業はその一部として位置づけられます。「film industry」が特定の分野を指すのに対し、「entertainment industry」はより大きな括りを示します。
特定の地域名ですが、アメリカの映画産業の中心地であるため、比喩的にアメリカ映画産業全体を指す固有名詞としても使われます。ただし、世界中の映画産業全体を指す場合には「film industry」が適切で、「Hollywood」は限定的な意味合いとなります。
よくある間違い
「film」は「industry」を修飾する形容詞的な役割を果たすため、所有格の 's は不要です。単に二つの名詞を並べて一つの概念を形成します。
「film industry」は特定の分野全体を指すため、通常は単数形で使われます。複数の映画産業を指す場合は「various film industries」のように表現します。
学習のコツ
- 💡「film industry」は、通常「the film industry」のように定冠詞「the」を伴って使われることが多いです。特定の産業分野を指すという意識を持って使いましょう。
- 💡「映画産業」という特定の専門分野を指すときに使う表現であることを理解しておきましょう。
- 💡「film」はイギリス英語で「映画」という意味でよく使われますが、この複合語はアメリカ英語でも広く使われています。
対話例
友人と映画のニュースについて話す
A:
Did you see that article about the latest trends in the film industry?
映画産業の最新トレンドに関する記事、読んだ？
B:
Oh, not yet! Is it still struggling with the shift to streaming?
いや、まだだよ！まだストリーミングへの移行に苦戦してるの？
ビジネスミーティングで市場分析について議論する
A:
We need to analyze how new regulations might affect the film industry.
新しい規制が映画産業にどのような影響を与えるかを分析する必要があります。
B:
Agreed. Especially regarding international co-productions.
賛成です。特に国際共同製作に関してですね。
Memorizeアプリで効率的に学習
film industry を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。