exhibiting defiance
コロケーション英検準1級C1TOEIC TOEIC 800点目標
発音
/ɪɡˈzɪbɪtɪŋ dɪˈfaɪəns/
ig-ZIB-it-ing di-FY-uhns (exhibiting de-FIANCE)
「エグズィビティング」と「ディファイアンス」という発音です。特に「ディファイアンス」の「ファイ」を強く発音すると、より自然な響きになります。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
政治・国際関係社会問題教育歴史法律ビジネス心理学
意味
抵抗を示す、反抗的な態度を取る、従わない姿勢を見せる
"Showing open resistance or refusal to obey; demonstrating an unwillingness to comply with authority, rules, or expectations."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、権威や規則、命令などに対して、はっきりと抵抗する、または従わない姿勢を「見せつける」状況で使われます。単に反抗するだけでなく、その反抗的な態度が外に表れていて、観察できる状態であることを強調します。個人が上司に対して、子どもが親に対して、あるいは反体制派が政府に対してといった、幅広い文脈で適用可能です。挑戦的、反抗的、不服従、独立心といった感情を伴うことが多く、時には頑固さや意地悪さのニュアンスも含まれます。ややフォーマルな表現で、客観的な記述や分析、報道などで使われることが多いです。ネイティブにとっては、強い意志や、規範に対する意図的な違反のニュアンスを感じさせます。
例文
The child was exhibiting defiance by refusing to eat his vegetables.
その子供は野菜を食べたがらず、反抗的な態度を見せていました。
She was exhibiting defiance when she ignored her parents' warnings.
彼女は両親の忠告を無視し、反抗的な態度を示していました。
Even as a teenager, he was already exhibiting defiance towards authority figures.
彼はティーンエイジャーの頃から、すでに権威ある人物に対し反抗的な態度を示していました。
Despite the school rules, some students were exhibiting defiance by wearing non-uniform items.
校則にもかかわらず、一部の生徒は制服以外のものを着用し、反抗を示していました。
He always exhibits defiance when he feels unfairly treated.
彼は不当に扱われたと感じると、いつも反抗的な態度を見せます。
The team's continued lack of progress was exhibiting defiance of the project deadline.
チームが継続的に進捗を見せないことは、プロジェクトの締め切りへの反抗を示していました。
The employees' refusal to adapt to the new policy was exhibiting clear defiance.
従業員たちが新しい方針に適応することを拒否したのは、明確な反抗を示していました。
Such actions are exhibiting defiance against the company's core values.
そのような行動は、会社の核心的価値観への反抗を示しています。
The nation's decision to pursue its nuclear program was widely seen as exhibiting defiance of international sanctions.
その国が核開発計画を追求するという決定は、国際的な制裁に対する反抗を示すものと広く見なされました。
The protesters were exhibiting defiance against the oppressive regime.
デモ参加者たちは、抑圧的な政権に対し反抗を示していました。
Historical records show that the colonists were exhibiting defiance against imperial rule.
歴史的記録によると、植民者たちは帝国支配に対し反抗を示していました。
The lawyer argued that the defendant's silence was not merely non-cooperation but exhibiting defiance.
弁護士は、被告の沈黙は単なる非協力ではなく、反抗を示していると主張しました。
類似表現との違い
「exhibiting defiance」よりも一般的で広範な「抵抗を示す」という意味。`defiance` は「公然と反抗する」という強い意志や意図的な不服従のニュアンスが強いのに対し、`resistance` は単に「抵抗する」という行動そのものに焦点を当てるため、必ずしも公然とした反抗を意味しません。フォーマル度は`exhibiting defiance`よりやや低く、より幅広い文脈で使えます。
「exhibiting defiance」と非常に似ていますが、「rebellion」はより組織的または大規模な「反乱」「反抗」を指すことが多いです。個人が権威に反抗するケースでは`defiance`の方が自然な場合が多いでしょう。`displaying`も`exhibiting`と同様に「見せる」という意味合いですが、若干カジュアルな印象を与えることもあります。
expressing dissentフォーマル
「意見の不一致を表明する」という点に焦点を当てます。`defiance`は行動として従わないことや反抗的な態度を示すことを含意しますが、`dissent`は主に意見や見解の相違を示すものです。必ずしも不服従の行動を伴うとは限りません。
「権威に異議を唱える、挑戦する」という直接的な行動を指します。`exhibiting defiance`は「反抗的な態度を示している状態」を表すのに対し、`challenging authority`は「権威に対して具体的な挑戦を行っている行動」に重点が置かれます。意味合いは近いですが、`challenging`の方がより能動的で直接的な対立を表します。
よくある間違い
このフレーズにはよくある間違いの情報がありません
学習のコツ
- "exhibit" は「示す、見せる」という意味のややフォーマルな動詞であることを覚えておきましょう。
- "defiance" は「反抗、不服従」という強い意味を持つ名詞です。
- このフレーズは、強い意志や権威への反発を客観的に表現したいときに効果的です。
- 政治、社会、教育のニュース記事などで使われることが多いので、そうした文脈で出会ったら注目してみましょう。
対話例
会議での新しい方針に対する議論
A:
Some of the team members are exhibiting defiance against the new remote work policy.
一部のチームメンバーが新しいリモートワークの方針に対し反抗的な態度を示しています。
B:
Yes, we need to understand their concerns and address why they are reluctant to follow it.
ええ、彼らの懸念を理解し、なぜ従うことに抵抗があるのかを対処する必要がありますね。
親が子どもの行動について話している
A:
My son has been exhibiting defiance lately, refusing to do his homework.
最近、息子が宿題を拒否するなど、反抗的な態度を見せています。
B:
It sounds like he's testing boundaries. Maybe it's a phase.
それは限界を試しているみたいですね。一時的なものかもしれませんよ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード