意味
動詞
非常に嫌悪する、忌み嫌う、呪う、酷評する
発音
/ˈɛksɪkreɪt/
EXecrate
💡 最初の音節「EX」を強く発音し、「ɪkreɪt」は「イクレイト」のように発音します。日本人が間違えやすいのは「エグゼクレート」と誤解することですが、「エクセクレイト」という意識で発音すると良いでしょう。Rの発音も意識してください。
例文
I execrate that kind of behavior.
私はその種の振る舞いを忌み嫌います。
Some execrate modern architectural trends.
一部の人は現代の建築様式を酷評します。
People often execrate loud noises.
人々はしばしば大きな騒音を忌み嫌います。
Many execrate his corrupt policies.
多くの人が彼の腐敗した政策を酷評します。
They execrate the company's decisions.
彼らは会社の決定を酷評しています。
They execrate such cruel acts.
彼らはそのような残虐な行為を忌み嫌います。
She execrates all forms of betrayal.
彼女はあらゆる裏切りを忌み嫌います。
We execrate their oppressive rule.
我々は彼らの圧政を呪います。
He execrates any form of injustice.
彼はいかなる不正も忌み嫌います。
We execrate all hateful ideologies.
私たちはすべての憎悪に満ちたイデオロギーを忌み嫌います。
変形一覧
動詞
文法的注意点
- 📝execrateは他動詞であり、目的語を直接取ります。
- 📝否定的な対象（行為、人物、概念など）に対して用いられることがほとんどです。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
学術政治・社会問題文学宗教・倫理論説・評論厳粛な抗議強い感情表現
よくある間違い
❌I execrate cold weather.
✅I hate cold weather.
execrateは、単なる「嫌い」や「不満」ではなく、強い憎悪や道徳的な嫌悪、忌み嫌う感情を表す非常にフォーマルで強烈な言葉です。日常の些細な不満には大袈裟すぎる表現なので、hateやdislikeなどを使う方が自然です。
派生語
語源
由来:ラテン語
語根:
ex- (完全に)sacrare (神聖にする)
📚 ラテン語の "exsecrari"（呪う、忌み嫌う）に由来します。元々は「神聖なものから除外する」という意味合いで使われましたが、そこから「神聖なものを冒涜する、呪う、忌み嫌う」へと意味が変化しました。非常に強い憎悪や憤りを表す言葉です。
学習のコツ
- 💡この単語は非常に強い「嫌悪」や「呪う」といった否定的な感情を表します。
- 💡日常会話で使われることは稀で、主に文学作品、学術論文、非常にフォーマルなスピーチなどで見られます。
- 💡「abhor」や「detest」といった類語とセットで覚えると、ニュアンスの違いが理解しやすくなります。
- 💡動詞として使われ、目的語を直接取ります（例: execrate injustice）。
- 💡歴史上の人物の残虐行為や、社会の不正などを強く非難する文脈でよく用いられます。
Memorizeアプリで効率的に学習
execrate を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。
∞
無制限の単語登録
♪
音声再生対応
📱
オフライン学習