/ˈɛrər ˌmɛsɪdʒ/
ERror MEssage
💡 「エラー」の最初の音節と「メッセージ」の最初の音節にそれぞれ強勢がありますが、全体としては「メッセージ」の「メ」がより強く発音されます。Rの音とageの音に注意して発音しましょう。
"A notification or piece of information displayed by a computer program, system, or website to inform the user about a problem, issue, or an invalid operation that has occurred, often providing guidance for resolution."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは主にITや技術関連の文脈で使われます。コンピュータ、スマートフォン、ウェブサイト、家電製品など、何らかのシステムが正しく動作しない時や、ユーザーの入力が不適切だった場合に表示されます。通常、エラーメッセージはユーザーが期待する動作とは異なる結果を示唆するため、ややネガティブな印象を与えがちです。しかし、問題解決のための重要な手がかりとなるため、技術サポートやトラブルシューティングの場面では不可欠な情報として扱われます。フォーマル度はニュートラルからややビジネスよりで、専門的な会話でも日常的な会話でも違和感なく使えます。ネイティブは、問題が発生した際にシステムから提供される標準的な情報として認識しています。
I tried to submit the form, but I keep getting an error message.
フォームを送信しようとしたんですが、ずっとエラーメッセージが表示されます。
The system displayed an error message saying 'File not found'.
システムに「ファイルが見つかりません」というエラーメッセージが表示されました。
Can you check the error message you received when trying to log in?
ログインしようとしたときに表示されたエラーメッセージを確認していただけますか?
We need to identify the cause of this persistent error message.
この頻繁に出るエラーメッセージの原因を特定する必要があります。
The installation process was interrupted by an unexpected error message.
インストールプロセスは予期せぬエラーメッセージによって中断されました。
If you encounter an error message, please refer to the troubleshooting guide.
エラーメッセージが表示された場合は、トラブルシューティングガイドを参照してください。
Users reported seeing a '404 Not Found' error message when accessing the page.
ユーザーからは、ページにアクセスすると「404 Not Found」のエラーメッセージが表示されるとの報告がありました。
The debugger showed an error message related to a memory leak.
デバッガにはメモリリークに関連するエラーメッセージが表示されました。
I accidentally entered the wrong password and got an 'Invalid credentials' error message.
誤って間違ったパスワードを入力してしまい、「無効な資格情報」というエラーメッセージが出ました。
The developer worked late to fix the critical error message on the main server.
開発者はメインサーバーの重大なエラーメッセージを修正するため遅くまで働きました。
「warning message」は、システムが潜在的な問題やユーザーへの注意喚起を行う際に表示されるメッセージです。致命的な問題ではないが、注意すべき点があることを示します。一方で、「error message」は既に発生した具体的な問題や障害を知らせるものであり、より深刻度が高いことが多いです。
「alert message」は、ユーザーに何らかの注意を促すメッセージ全般を指し、その内容にはエラー、警告、情報提供などが含まれます。より広範な意味を持ち、「error message」はその一種と言えます。例えば、ウェブサイトのポップアップ通知などもalert messageに含まれ得ます。
「system message」は、コンピュータシステムからユーザーに表示されるあらゆる種類のメッセージを指します。これにはエラー、警告、情報、進捗状況の報告などが含まれるため、「error message」は「system message」の一種となります。より包括的な表現です。
「massage(マッサージ)」は身体的な施術を指す単語であり、「message(メッセージ)」とは全く意味が異なります。発音が似ているため混同しやすいですが、スペルと意味をしっかり区別しましょう。
文法的に間違いではありませんが、通常、システムやプログラムから発せられる誤りを通知する場合は「error message」を使用します。「mistake」は人間の行動による誤りを指すことが多いです。
A:
The server crashed again this morning. Did you see any error messages?
今朝、またサーバーがクラッシュしたんだ。何かエラーメッセージは出た?
B:
Yes, I got a 'database connection failed' error message right before it went down. I took a screenshot.
はい、「データベース接続失敗」のエラーメッセージが落ちる直前に出ました。スクリーンショットを撮りました。
A:
My laptop isn't booting up. It's just showing some weird error message.
私のノートパソコンが起動しないんだ。変なエラーメッセージが表示されるだけ。
B:
What does it say? Maybe we can look it up online.
なんて書いてある?オンラインで調べてみようか。
error message を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。