equivocal language
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ɪˈkwɪv.ə.kəl ˈlæŋ.ɡwɪdʒ/
eQUIvocAL LANguage
equivocalの最初の音節を強く発音します
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネス学校・教育法律日常会話政治メディア交渉
意味
あいまいな表現、明確でない言語
"Language that is ambiguous or unclear."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、特に政治やビジネスの場面で使われることが多いです。話者が意図的に明確な答えを避け、解釈の余地を持たせる場合に用いられます。フォーマルな場面で使われることが一般的で、ネイティブスピーカーは曖昧さを持たせることによって、誤解を避けたり、責任を回避する意図があると感じることがあります。
例文
The politician used equivocal language to avoid committing to a specific policy.
その政治家は特定の政策にコミットすることを避けるためにあいまいな言語を使用した。
Her equivocal language left everyone confused about her intentions.
彼女のあいまいな言葉は、彼女の意図について皆を混乱させた。
In negotiations, equivocal language can be a strategic move.
交渉において、あいまいな言語は戦略的な手段となることがある。
The instructions were written in equivocal language, leading to misunderstandings.
指示はあいまいな言語で書かれていたため、誤解を招いた。
He tends to use equivocal language when discussing sensitive topics.
彼はデリケートな話題を議論するときにあいまいな言語を使う傾向がある。
The report was criticized for its equivocal language on important issues.
その報告書は重要な問題に関するあいまいな表現で批判された。
Using equivocal language can sometimes protect you from backlash.
あいまいな言語を使うことは、時には反発からあなたを守ることがある。
The equivocal language in the email made it hard to understand the sender's true feelings.
そのメールのあいまいな表現は、送信者の本当の気持ちを理解するのを難しくした。
類似表現との違い
ambiguous statementフォーマル
ambiguousはより一般的な表現で、あいまいさを強調する際に使われます。equivocalは特に意図的なあいまいさを指すことが多いです。
vagueは一般的に不明瞭さを指し、qualitativeな表現が多いですが、equivocalは意図的なあいまいさを示します。
よくある間違い
equivocal languages
equivocal language
このフレーズは通常、単数形で使われます。複数形は不自然です。
using equivocal to express clarity
using equivocal language to express ambiguity
equivocalはあいまいさを表すために使います。明確さを表すために使うのは誤りです。
学習のコツ
- formalな文脈で使うことが多い
- 政治やビジネスの場面で特に注意が必要
- あいまいさを示す際に使い分けることが重要
対話例
ビジネス会議での議論
A:
What will be the outcome of this project?
このプロジェクトの結果はどうなりますか？
B:
The manager's response was rather equivocal.
マネージャーの返答はかなりあいまいでした。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード