(水、空気、煙などの)渦、渦巻き、巻き返し、(感情、思考などの)混乱、動揺
渦巻く、渦を巻いて動く、巻き上げる
/ˈɛdi/
EDdy
💡 第一音節の「エ」を強く発音し、短く区切る意識が大切です。日本語の「エディー」のように伸ばさず、「エディ」と軽めに発音すると自然です。
Leaves formed an eddy in the pond.
池に葉っぱが渦を巻いていた。
An eddy swirled in the stream.
小川に渦が巻いた。
Smoke made an eddy in the air.
煙が空中で渦を巻いた。
Dust eddies around the moving car.
動く車の周りに砂塵が渦巻く。
Her thoughts were in an eddy.
彼女の思考は混乱していた。
The water formed a small eddy.
水は小さな渦を作った。
Avoid an eddy of market information.
市場情報の渦に巻き込まれないように。
Sales data showed an unexpected eddy.
売上データに予期せぬ混乱が見られた。
This ocean eddy affects navigation routes.
この海洋の渦は航路に影響を与える。
The current creates a strong eddy.
その流れが強い渦を生成する。
📚 元々は古ノルド語の「iða」(渦)に由来すると考えられています。水の流れにおける渦を指す言葉でしたが、後に風や煙、比喩的に感情や思考の混乱にも使われるようになりました。
eddy を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。