draw a portrait
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/drɔː ə ˈpɔːrtrɪt/
draw a PORtrait
「draw」は「ドゥロー」とRの音を意識し、母音は長めに発音します。「portrait」は最初の「por」に強勢を置き、「ポー」を強く発音するのがポイントです。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話学校・教育趣味・娯楽芸術・文化ビジネス
意味
肖像画（人物や動物の絵）を描く
"To create a visual representation of a person or animal, typically focusing on the face and upper body, using artistic tools such as pencils, charcoal, or pastels."
ニュアンス・使い方
「draw a portrait」は、鉛筆、炭、パステルなど、主に線や陰影を使って人物や動物の顔や上半身を描く行為を指します。油絵や水彩画のような絵の具を使う場合は「paint a portrait」を使うのが一般的ですが、「draw」はより広範な「描く」という行為を表すため、一部絵の具でも使われることがあります。 このフレーズは、芸術活動、趣味、または職業としての肖像画制作の文脈で使われます。特定の人物の特徴を捉え、感情や個性を表現することに重点が置かれることが多いです。フォーマル度はニュートラルで、日常会話から美術に関する専門的な議論まで幅広く使用されます。ネイティブは、この表現を聞くとすぐに「人の顔や姿を絵にすること」を連想します。
例文
My daughter loves to draw a portrait of our cat.
うちの娘は猫の肖像画を描くのが大好きです。
Can you teach me how to draw a portrait? I'm not very good at it.
肖像画の描き方を教えてくれませんか？あまり得意じゃないんです。
He offered to draw a portrait of me for free.
彼は無料で私の肖像画を描いてくれると申し出ました。
It took her hours to draw a portrait that looked exactly like her brother.
彼女は弟にそっくりの肖像画を描くのに何時間もかかりました。
I saw an artist drawing a portrait in the park today.
今日、公園で肖像画を描いている芸術家を見かけました。
She often practices by trying to draw a portrait from photographs.
彼女はよく写真から肖像画を描く練習をしています。
The gallery commissioned a renowned artist to draw a portrait of the city's founder.
そのギャラリーは、市の創設者の肖像画を描くために著名な芸術家に依頼しました。
We need someone skilled to draw a portrait for the official company anniversary book.
会社の公式記念誌のために、熟練した誰かに肖像画を描いてもらう必要があります。
Historically, rulers would often employ artists to draw a portrait as a symbol of their power.
歴史的に、支配者はその権力の象徴として芸術家を雇い肖像画を描かせていました。
The exhibition featured numerous exquisite works where artists managed to draw a portrait with incredible depth.
その展覧会では、芸術家が見事な奥行きで肖像画を描き上げた数々の素晴らしい作品が展示されていました。
類似表現との違い
「draw a portrait」は主に鉛筆、炭、パステルなど線や陰影で描くことを指すのに対し、「paint a portrait」は絵の具（油絵、水彩画など）を使って色で描くことを指します。
「draw a portrait」が完成された肖像画を描くことも含むのに対し、「sketch a portrait」はより短時間で、細部にこだわらずに大まかな肖像画（下書きや素描）を描くニュアンスが強いです。
「do a portrait」は「draw a portrait」や「paint a portrait」の口語的で一般的な言い換えです。特定の画材や手法に限定されず、漠然と肖像画を制作する行為全般を指します。
「create a portrait」は最も広範な表現で、画材や手法（写真、デジタルアートなども含む）を問わず、肖像画を「制作する」ことを指します。「draw」や「paint」よりもフォーマルで一般的な文脈で使われます。
よくある間違い
write a portrait
draw a portrait / paint a portrait
「portrait」は絵画なので、「書く」を意味する"write"は使いません。人物の描写を言葉で表現する場合は"write a description of a person"などと言います。
draw portrait
draw a portrait
"portrait"は数えられる名詞なので、単数形の場合は冠詞の"a"が必要です。
学習のコツ
- 「draw」は鉛筆、炭、ペンなど、線や陰影を主体とした描画に使うのが一般的です。
- 油絵や水彩画のような絵の具を使う場合は「paint a portrait」がより自然です。
- 「portrait」は人の顔や上半身、または動物の姿を描いた絵を指します。
- 趣味や仕事、芸術の話題で頻繁に使われる表現です。
対話例
友人が新しい趣味について話している
A:
What's that sketchbook for? Did you pick up a new hobby?
そのスケッチブックは何？新しい趣味でも始めたの？
B:
Yeah, I'm trying to learn how to draw a portrait. It's challenging but fun!
うん、肖像画の描き方を習ってるんだ。難しいけど楽しいよ！
美術展での会話
A:
This artist is amazing! Look at how skillfully she can draw a portrait.
このアーティストはすごいね！なんて巧みに肖像画を描くんだろう。
B:
I agree. The eyes in this portrait feel so alive, don't they?
私もそう思う。この肖像画の目がすごく生き生きしてるよね？
子供が家族の絵を描いている
A:
What are you doing, sweetie?
何してるの、可愛い子？
B:
I'm trying to draw a portrait of you, Mommy!
ママの肖像画を描こうとしてるの！
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード