don't want to do
発音
/doʊnt wɑːnt tə duː/
DON'T WANT to DO
💡 「don't」と「want」をはっきりと発音します。「want to」は、カジュアルな会話ではしばしば「wanna (/wɑːnə/)」のように連結して発音されますが、元の形では「ウォントゥ」と発音します。否定の「don't」と主な動詞「want」「do」に強勢が置かれることが多いです。
使用情報
構成単語
意味
〜したくない、〜する気がない、〜を望まない
"To express a lack of desire or willingness to perform a specific action, or to refuse to do something."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある行動を行うことに対する意欲がないこと、またはその行動を拒否する意思を直接的に表現する際に用いられます。日常会話で非常に頻繁に使われる基本的な表現です。 **どんな場面で使うか：** 誘いを断る時、指示されたことをしたくない時、自分の気持ちや意向を率直に伝える時など、様々なカジュアルな状況で使われます。 **どんな気持ちを表すか：** 拒否、不満、消極的な気持ち。時には、ストレートな表現であるため、相手に失礼な印象を与える可能性もあります。 **フォーマル度：** 比較的インフォーマルからニュートラルな表現です。友人や家族との会話ではごく自然ですが、ビジネスの場や目上の人に対して使うと、直接的すぎて不適切に聞こえる場合があります。その際は、「I'd rather not.」「I'm not keen on it.」のような、より丁寧で婉曲な表現を使うのが推奨されます。 **ネイティブがどう感じるか：** 率直で分かりやすい表現だと感じます。カジュアルな場面では問題ありませんが、フォーマルな状況では少し配慮に欠けると受け取られることもあります。
例文
I don't want to go to school today.
今日は学校に行きたくありません。
She doesn't want to talk about it right now.
彼女は今、そのことについて話したくないようです。
We don't want to eat fast food again tonight.
今夜もまたファストフードは食べたくありません。
He really doesn't want to wake up early tomorrow.
彼は本当に明日早く起きたくないんだ。
Do you want to play a game? No, I don't want to.
ゲームする？いや、したくない。
I don't want to argue with you about this anymore.
もうこのことであなたと議論したくありません。
My kids don't want to go to bed yet.
うちの子たちはまだ寝たくないと言っています。
We don't want to delay the project any further without a clear reason.
明確な理由なしに、これ以上プロジェクトを遅らせたくはありません。
The team doesn't want to miss this opportunity for market expansion.
チームはこの市場拡大の機会を逃したくないと考えています。
As an organization, we don't want to see a repeat of previous errors.
組織として、過去の過ちの繰り返しは見たくありません。
類似表現との違い
「don't want to do」よりも丁寧で遠回しな拒否を表します。直接的な拒否を避けたい場合や、フォーマルな場面で使われることが多いです。個人的な好みや意思を柔らかく伝えるニュアンスがあります。
特定の活動や提案に対して、あまり興味がない、乗り気ではないという気持ちを表します。「don't want to do」よりも間接的で、柔らかく断る表現です。主にイギリス英語でよく使われます。
誘いや要求に対して、やむを得ず断る際に使われる、非常に丁寧な表現です。「don't want to do」のように個人的な意思の表明ではなく、状況や都合でできないことを伝える場合に使用します。
「don't want to do」よりも強く、断固たる拒否を表します。非常に強く反発している、あるいは命令に対して従わないという強い意思を示す場合に使うため、対立的なニュアンスが含まれます。
よくある間違い
動詞「want」の後に別の動詞を続ける場合、「to + 動詞の原形」（不定詞）を使うのが正しい形です。動名詞（-ing形）は使いません。
動詞を否定する際には、助動詞の「do」（または三人称単数の「does」、過去形の「did」）を使って「don't」（または「doesn't」「didn't」）とするのが一般的です。「not」を直接動詞の前に置くことはできません。
主語がないと文として成立しません。誰が「したくない」のかを明確にするために、必ず「I」や「He」「She」などの主語をつけましょう。（ただし、口語では文脈によっては主語が省略されることもありますが、基本的には必要です。）
学習のコツ
- 💡「don't want to」の後に続く動詞は必ず原形です。
- 💡会話では「want to」が「wanna」と発音されることが多いですが、書き言葉（特にビジネス文書やフォーマルなメール）では「want to」と正確に書くのが適切です。
- 💡相手に与える印象を和らげたい場合は、「I'd rather not.」や「I'm not keen on it.」といったより丁寧な表現を検討しましょう。
- 💡子供が何かを拒否する際にも頻繁に使われる、非常に分かりやすい表現です。
対話例
友人との週末の予定について話している。
A:
Hey, do you want to go hiking this Saturday?
ねえ、今週の土曜日、ハイキングに行かない？
B:
Oh, thanks for the invite, but I don't really want to go hiking. I'm feeling a bit tired.
あ、誘ってくれてありがとう、でもハイキングはちょっと行きたくないな。少し疲れてるんだ。
会議で追加のタスクについて話し合っている。
A:
Could you possibly take on this extra task by Friday?
金曜日までに、この追加のタスクを引き受けていただくことは可能でしょうか？
B:
I understand it's urgent, but honestly, I don't want to take on any more tasks right now. My schedule is quite packed.
緊急なのは承知していますが、正直なところ、今はこれ以上タスクを引き受けたくありません。私のスケジュールはかなり詰まっています。
母親が子供に食事を促している。
A:
Eat your spinach, sweetie. It's good for you!
ほうれん草を食べなさい、坊や。体にいいのよ！
B:
But Mom, I don't want to eat spinach! It tastes funny.
でもママ、ほうれん草食べたくない！変な味がするんだ。
Memorizeアプリで効率的に学習
don't want to do を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。