/duː juː hæv tuː/
do you HAVE to
「do you」は「ドゥーユー」と発音されることもあれば、速い会話では「ドゥーヤ」のように聞こえることもあります。「have to」は「ハフトゥ」とつながって発音され、特に「have」に強勢を置くことが多いです。疑問文なので文末のイントネーションは上がります。
"Used to inquire if something is required, necessary, or obligatory, often implying a question about the necessity or a desire to avoid the action."
ニュアンス・使い方
この表現は、相手に何かをする義務や必要性があるかどうかを尋ねる際に使われます。単純な情報確認として使われることもあれば、「本当にそれをする必要があるの?」というやや不満や驚き、抵抗の気持ちを込めて使われることもあります。強制されていることに対する疑問や、他に選択肢がないのかを尋ねるニュアンスも持ちます。フォーマル度は中程度で、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使えますが、文脈やトーンによってはカジュアルに聞こえることもあります。ネイティブは、相手の義務や必要性を確認する際に自然に使うだけでなく、状況によっては「やらないといけないの?」「面倒だな」といった感情を遠回しに伝える手段としても用います。
Do you have to leave so soon?
そんなに早く帰らないといけないのですか?
Do you have to wear that for the party?
パーティーにそれを着ていかないといけないのですか?
Do you have to finish all your homework tonight?
今夜中に宿題を全部終わらせなければなりませんか?
Do you have to tell him everything?
彼に全部話す必要があるのですか?
Do you have to clean your room every day?
毎日部屋を掃除しなければならないのですか?
Do you have to take a bus or can we walk?
バスに乗らないといけないの、それとも歩けますか?
Do you have to bring your own lunch?
自分のお弁当を持ってこなければなりませんか?
Do you have to attend the meeting tomorrow?
明日、会議に出席しなければなりませんか?
Do you have to submit the report by Friday?
金曜日までにレポートを提出する必要がありますか?
Do you have to get approval for this expense?
この経費には承認を得る必要がありますか?
Do you have to comply with these regulations?
これらの規制に従う必要がありますか?
Do you have to provide additional documentation?
追加の書類を提出する必要がありますか?
「Must I...?」は「私はどうしても〜しなければならないのか」という、話者自身の内的な義務感や、避けられない必然性について、ややドラマチックな調子で尋ねるニュアンスが強いです。「Do I have to...?」は、客観的な状況や規則に基づいて「~する必要があるのか」を問う、より一般的で中立的な表現です。Mustはフォーマルな響きがあります。
「Should I...?」は「~した方が良いですか?」という、推奨や助言を求める表現です。義務や必要性を問う「do you have to」とは異なり、選択の余地があり、より適切な行動について尋ねるニュアンスがあります。
「Is it necessary to...?」は「~することは必要ですか?」と、直接的に「必要性」自体を問う、より客観的でフォーマルな表現です。感情的なニュアンスは少なく、事実や手順の確認によく使われます。「do you have to」は、必要性だけでなく、話者の意図や感情(例えば「したくない」という気持ち)を間接的に含ませることもあります。
助動詞 "must" は "do" を使って疑問文を作ることはできません。直接 "Must you..." の形で使うか、"have to" を使って "Do you have to..." とするのが正しいです。
"have" の後に「~しなければならない」という意味で使う場合は、必ず "to" を置いて動詞の原形を続けます。"have to" で一塊の表現です。
"to" の後に来る動詞は、不定詞なので必ず原形を使用します。「going」のような動名詞は使いません。
A:
Hey, are you free this Saturday?
ねえ、今週の土曜日って空いてる?
B:
Mostly, but do you have to work on Saturday mornings again?
だいたい空いてるけど、また土曜の午前中、仕事行かなきゃいけないの?
A:
We're staying at this hotel for two nights.
このホテルに2泊するんですが。
B:
Okay. Do you have to check out by 10 AM, or is a later check-out possible?
分かりました。チェックアウトは午前10時までにしなければなりませんか、それとももう少し遅くすることも可能ですか?
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード