意味
副詞
遠くに、遠く離れて、はるかに、そっけなく、よそよそしく、遠まわしに
発音
/ˈdɪstəntli/
DIS-tant-ly
強勢は最初の音節「ディス」に置きます。/t/の音は、日本語の「タ」行のように強く発音せず、舌先を上歯茎に軽く当てて破裂させるように出します。/l/の音は、舌先を上あごの歯の付け根あたりに触れさせ、奥から「ウ」と「ル」の中間のような音を出すと自然です。
例文
He lives distantly from the city.
彼は街から遠く離れて住んでいます。
They saw the lights distantly.
彼らは遠くに光を見ました。
The mountains appeared distantly in the fog.
山々は霧の中に遠く見えました。
She greeted him distantly.
彼女は彼によそよそしく挨拶しました。
He spoke distantly about his past.
彼は自分の過去について遠回しに話しました。
We heard thunder distantly.
遠くで雷鳴が聞こえました。
Our goals are distantly related.
私たちの目標は遠く関連しています。
The report referenced the issue distantly.
報告書はその問題に遠まわしに言及していました。
He reacted distantly to the news.
彼はそのニュースにそっけない反応をしました。
The phenomenon was observed distantly.
その現象は遠くから観測されました。
変形一覧
文法的注意点
- 副詞なので、動詞（例: see distantly）、形容詞（例: distantly related）、他の副詞（例: distantly apart）を修飾します。
- 文中で、修飾する動詞の前後や文頭、文末など比較的柔軟な位置に置くことができますが、意味が明確になる位置を選ぶことが重要です。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育科学人間関係旅行芸術・文化
よくある間違い
The house is distantly.
The house is distant.
「distantly」は副詞なので、動詞や形容詞、他の副詞を修飾します。「〜が遠い」のように状態を説明する場合は形容詞の「distant」を使います。
He looked distant for a moment, but then smiled distantly.
He looked distant for a moment, but then smiled coolly.
「distantly」は「そっけなく、よそよそしく」というニュアンスで使われます。形容詞「distant」が「遠い、よそよそしい」という意味で、見た目の印象を表すのに使われることがありますが、副詞の「distantly」で「そっけない笑顔」を表現するよりは、「coolly」などの類語の方が自然な場合があります。
類似スペル単語との違い
distant
`distantly`は副詞で、「遠くに」「よそよそしく」と動詞や形容詞、他の副詞を修飾します。一方`distant`は形容詞で「遠い」「よそよそしい」と名詞を修飾したり、補語として使われたりします。例えば、「He lives distantly.」（副詞）と「He is distant.」（形容詞）のように使い分けます。品詞の違いを理解することが重要です。
remotely
`remotely`も「遠く離れて」という意味で`distantly`と似ていますが、`remotely`は物理的な距離が非常に遠いことを強調する傾向があります。また、「ごくわずかに、ほとんど〜ない」という否定的な文脈で使われることも多いです。`distantly`は物理的な距離に加え、心理的な距離や時間的な隔たりも表現します。
語源
由来:ラテン語
語根:
dis- (離れて)stare (立つ)
「distantly」は形容詞「distant」に副詞を作る接尾辞「-ly」が付いた形です。「distant」はラテン語の「distare」（離れている）に由来し、「dis-」（離れて）と「stare」（立つ）が合わさった言葉です。元々は空間的な距離を表す言葉でしたが、時間の隔たりや人間関係の隔たりも表現するようになりました。
学習のコツ
- 形容詞の「distant」（遠い、よそよそしい）との違いを意識して、動詞や他の形容詞を修飾する際に使いましょう。
- 物理的な距離だけでなく、感情的・心理的な距離感を表現する際にも使われます。
- 「〜ly」で終わる副詞の多くは、動詞や形容詞、他の副詞の意味を補足します。
関連カテゴリ
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード