display aplomb
慣用句英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/dɪsˈpleɪ əˈplɒm/
disPLAY aPLomb
aplombの発音は「アプロン」となります。最初の音節に強くアクセントを置いて発音しましょう。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネス学校・教育プレゼンテーション公の場交渉イベント面接
意味
自信や落ち着きを持って行動すること
"To perform or behave with confidence and poise."
ニュアンス・使い方
この表現は特に、緊張するような状況や難しい課題に対して、落ち着いて自信を持って対応することを意味します。ビジネスシーンや公の場で使われることが多く、他人からの評価が気になる場面で使うと良いでしょう。ネイティブはこの表現を使うことで、相手に対して高い評価を示す意図があります。
例文
She displayed aplomb during her presentation.
彼女はプレゼンテーション中に自信を持って行動した。
He handled the difficult situation with aplomb.
彼は難しい状況を落ち着いて対処した。
The actor displayed aplomb while accepting the award.
その俳優は賞を受け取る際に自信を見せた。
Despite the pressure, she managed to display aplomb.
プレッシャーにもかかわらず、彼女は自信を持って行動した。
In negotiations, displaying aplomb can give you an edge.
交渉では、自信を持って行動することが有利になる。
He approached the challenge with great aplomb.
彼はその挑戦に対して自信を持って取り組んだ。
類似表現との違い
自信を持って自分を表現することを指しますが、aplombはより落ち着きや優雅さを強調します。
act with poiseフォーマル
落ち着いて行動することを意味しますが、aplombは自信の側面を強調します。
よくある間違い
display with aplomb
display aplomb
前置詞の使用が不適切です。直接的な表現が求められます。
学習のコツ
- 自信を持って行動するシーンで使いましょう。
- ビジネスの場で特に効果的です。
- 緊張する場面での冷静さを表す表現として覚えておきましょう。
対話例
プレゼンテーションの後の評価
A:
How did the presentation go?
プレゼンテーションはどうだった？
B:
I think I displayed aplomb throughout.
自信を持って行動できたと思う。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード