「dilemma」の例文集

I have a dilemma about which movie to watch tonight.

今夜どの映画を見るかについてジレンマを抱えています。

Choosing between pizza and sushi is a real dilemma for me.

ピザと寿司のどちらを選ぶかは、本当にジレンマです。

I'm facing a dilemma about my vacation plans.

休暇の計画についてジレンマに直面しています。

I can't decide if I should study or go out.

勉強するべきか外出するべきか決められません。

She had a dilemma about accepting the job offer.

彼女はその仕事のオファーを受け入れるかどうかジレンマに悩んでいました。

That decision put him in a dilemma.

その決定は彼をジレンマに陥れました。

What should I do? I'm in a dilemma.

どうしたらいいの？私はジレンマに陥っています。

Our team is facing a dilemma in the project.

私たちのチームはプロジェクトでジレンマに直面しています。

The company is in a dilemma regarding its future direction.

その会社は将来の方向性についてジレンマに陥っています。

We need to address this dilemma in our next meeting.

このジレンマを次の会議で対処する必要があります。

The dilemma between profit and ethics can be challenging.

利益と倫理のジレンマは難しい場合があります。

She faced a dilemma when deciding on the budget.

彼女は予算を決定する際にジレンマに直面しました。

This dilemma could impact our sales strategy.

このジレンマは私たちの販売戦略に影響を与える可能性があります。

In this dilemma, we must weigh our options carefully.

このジレンマでは、選択肢を慎重に考慮しなければなりません。

The committee faced a moral dilemma regarding the new policy.

委員会は新しい方針に関する倫理的なジレンマに直面しました。

Addressing the dilemma requires a thoughtful approach.

そのジレンマに対処するには、慎重なアプローチが必要です。

The ethical dilemma posed significant challenges for the researchers.

その倫理的ジレンマは研究者にとって重大な課題を提起しました。

In this paper, we will explore the dilemma faced by modern societies.

本論文では、現代社会が直面するジレンマについて探求します。

The dilemma of balancing innovation and tradition is crucial.

革新と伝統のバランスを取るジレンマは重要です。

This study highlights the dilemma in ethical decision-making.

この研究は倫理的意思決定におけるジレンマを強調しています。

The moral dilemma presented in this case study is complex.

このケーススタディで提示される倫理的ジレンマは複雑です。

Analyzing the dilemma requires critical thinking skills.

そのジレンマを分析するには、批判的思考が必要です。

The dilemma between the two theories will be discussed thoroughly.

二つの理論の間のジレンマについて徹底的に議論されます。

We must consider the dilemma from multiple perspectives.

このジレンマを複数の視点から考慮しなければなりません。