「detach」の例文集

Can you detach this part?

この部分を外してもらえますか？

I need to detach myself from this situation.

この状況から自分を切り離す必要があります。

Detach the sticker before using it.

使う前にステッカーを剥がしてください。

Please detach your thoughts from the past.

過去の考えから離れてください。

Detach the wires carefully.

ワイヤーを慎重に取り外してください。

It's hard to detach from bad habits.

悪習慣から離れるのは難しい。

I always detach my emotions during arguments.

私はいつも議論の際に感情を切り離します。

We should detach ourselves from negativity.

ネガティブなものから離れた方がいい。

Please detach the attached file in your email.

メールの添付ファイルを取り外してください。

The report needs to detach from previous findings.

この報告書は以前の発見から切り離す必要があります。

We can detach the project into several phases.

プロジェクトをいくつかのフェーズに分けることができます。

It's essential to detach from personal bias in this analysis.

この分析では個人的な偏見から離れることが重要です。

We need to detach the budget from previous allocations.

予算を以前の配分から切り離す必要があります。

Please detach any conflicting information before the meeting.

会議の前に矛盾する情報を取り外してください。

The team needs to detach itself from the old strategy.

チームは古い戦略から離れる必要があります。

To improve our performance, we must detach from outdated practices.

パフォーマンスを向上させるためには、時代遅れの習慣から離れなければなりません。

To effectively communicate, one must detach personal feelings.

効果的にコミュニケーションを取るためには、個人的な感情を切り離さなければなりません。

In academic research, it's crucial to detach oneself from biases.

学術研究では、偏見から自分を切り離すことが重要です。

One must detach the emotional aspects when analyzing the data.

データを分析する際には、感情的な側面を切り離すべきです。

To maintain objectivity, researchers should detach their personal opinions.

客観性を維持するために、研究者は個人的な意見を切り離すべきです。

It is imperative to detach theoretical concepts from practical applications.

理論的な概念を実践的な適用から切り離すことが不可欠です。

Detaching oneself from the emotional impact of the findings is essential for clear analysis.

研究結果の感情的影響から自分を切り離すことは、明確な分析に不可欠です。

In order to facilitate learning, educators must detach from preconceived notions.

学習を促進するためには、教育者は先入観から離れなければなりません。

The study aims to detach educational practices from traditional methods.

この研究は教育実践を従来の方法から切り離すことを目的としています。

To enhance critical thinking, students should learn to detach their emotions from arguments.

批判的思考を高めるために、学生は議論から感情を切り離すことを学ぶべきです。

Research findings must be presented in a way that detaches subjective experiences.

研究結果は主観的な経験から切り離して提示する必要があります。

This paper discusses how to detach cultural biases in research.

この論文は研究における文化的偏見を切り離す方法について議論します。