defective system
発音
/dɪˌfɛktɪv ˈsɪstəm/
deFECTIVE SYStem
💡 「ディフェクティブ」の「フェク」と、「システム」の「シ」を強く発音します。全体として、システムに問題があることを強調するような口調になります。
使用情報
構成単語
意味
設計上、製造上、または機能上の根本的な不具合や欠陥を抱えているシステム。
"A system that has inherent flaws, faults, or imperfections, preventing it from functioning correctly, efficiently, or as intended."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、単に「一時的に調子が悪い」というよりも、システムの構造や設計、あるいは製造過程に根本的な問題があることを指します。特にIT、製造業、エンジニアリング、法律、ビジネスなどの専門的な文脈でよく使われます。客観的で、しばしば原因究明や改善、責任の所在といった議論を伴う、比較的フォーマルな響きがあります。システム全体の信頼性や安全性に影響を与えるような深刻な問題を指すことが多いです。
例文
The new software update failed due to a defective system in the server infrastructure.
サーバーインフラのシステムに欠陥があったため、新しいソフトウェアアップデートは失敗しました。
Investigators identified a defective system in the aircraft's navigation as the cause of the incident.
調査官は、航空機の航行システムに欠陥があったことが事故の原因であると特定しました。
Customers reported various issues, pointing to a potentially defective system in the product's core design.
顧客から様々な問題が報告されており、製品のコア設計に欠陥のあるシステムがある可能性が指摘されています。
The company faced lawsuits because of a defective system in their safety protocol.
同社は、安全プロトコルに欠陥のあるシステムがあったため、訴訟に直面しました。
My old computer keeps crashing; I think it has a defective system.
私の古いコンピューターはクラッシュし続けています。システムに欠陥があるようです。
They need to replace the entire network because of a fundamentally defective system.
根本的に欠陥のあるシステムのため、彼らはネットワーク全体を交換する必要があります。
The report criticized the government's social security for being a defective system.
その報告書は、政府の社会保障制度を欠陥のあるシステムであると批判しました。
Even small errors can cause a defective system in complex machinery.
小さなエラーでも、複雑な機械において欠陥のあるシステムを引き起こす可能性があります。
Our quality assurance team found a defective system in the manufacturing process.
当社の品質保証チームは、製造工程に欠陥のあるシステムを発見しました。
The online registration platform experienced outages due to a defective system.
オンライン登録プラットフォームは、欠陥のあるシステムが原因で停止を経験しました。
類似表現との違い
「flawed system」は「欠点のあるシステム」を意味し、より広範な文脈で使われます。設計上の欠陥だけでなく、論理的、倫理的な問題や、完璧ではないが機能はするシステムに対しても使えます。「defective system」が「機能的な不具合」を強く示唆するのに対し、「flawed system」はより抽象的な「不完全さ」を指すことがあります。
「faulty system」は「故障している、正常に機能しないシステム」という意味で、「defective system」と非常に似ています。「faulty」は「欠陥のある」というより、「現在の機能が損なわれている、故障している」という状態を強調する傾向があります。製造時からの欠陥だけでなく、経年劣化や使用による故障にも使われます。
「malfunctioning system」は「機能不全を起こしているシステム」という意味で、システムが期待通りに動作していない、または一時的に停止している現在の状態に焦点を当てます。「defective system」が根本的な欠陥を指すのに対し、「malfunctioning system」はその欠陥の結果として生じている「動作不良」の状態を表現します。原因が必ずしも設計上の欠陥とは限りません。
学習のコツ
- 💡主に技術的、専門的な文脈で使われるため、日常会話では少し堅苦しい印象を与えることがあります。
- 💡名詞形の 'defect'（欠陥）や動詞形の 'detect'（検出する）など、関連語も合わせて覚えると理解が深まります。
- 💡単なる 'broken'（壊れている）よりも、根本的な原因や構造上の問題を示唆する際に使います。
対話例
IT部門での会議
A:
The latest software update is causing unexpected shutdowns across multiple machines.
最新のソフトウェアアップデートが、複数のマシンで予期せぬシャットダウンを引き起こしています。
B:
It sounds like we might be dealing with a defective system in the core programming.
それは、コアプログラミングに欠陥のあるシステムがある可能性を示唆しているようですね。
製品開発チーム内の議論
A:
User feedback indicates a persistent issue with the device's connectivity.
ユーザーからのフィードバックによると、デバイスの接続性に根強い問題があるようです。
B:
We need to investigate immediately. If it's a defective system, we'll have to recall the batch.
直ちに調査する必要があります。もしシステムに欠陥があるなら、そのロットをリコールしなければなりません。
Memorizeアプリで効率的に学習
defective system を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。