data systemization
発音
/ˌdeɪtə ˌsɪstəmɪˈzeɪʃən/
data systemiZAtion
💡 「データ」は「デイタ」のように発音し、「システマイゼイション」の「ゼイ」に最も強いアクセントを置きます。それぞれの単語が持つ意味合いを意識すると、より自然な発音になります。
使用情報
構成単語
意味
データを効率的に管理、利用するために、収集、整理、分類、構造化し、体系的に組織するプロセス。情報の秩序だった配置と構造化を通じて、アクセス性、分析性、信頼性を向上させる行為を指します。
"The methodical process of collecting, organizing, classifying, and structuring data into a coherent system to facilitate efficient management, storage, retrieval, analysis, and utilization. It involves establishing order and structure to improve data accessibility, integrity, and analytical capabilities."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主にビジネス、IT、学術研究、行政などの専門的な文脈で使われます。データの量が多く複雑な場合に、その情報を効果的に活用しやすくするために不可欠な概念です。効率性、論理性、正確性、秩序を重視する姿勢を表し、情報を整理し体系的に扱うことで、意思決定の質を高めたり、作業の生産性を向上させたりする意図があります。非常にフォーマルで専門的な表現であり、日常会話で使われることはほとんどありません。ネイティブは、専門知識を持つ人がデータ管理や情報アーキテクチャについて議論する際に使う、洗練されたビジネス・技術用語だと感じます。
例文
Effective data systemization is crucial for accurate business intelligence.
正確なビジネスインテリジェンスのためには、効果的なデータ体系化が極めて重要です。
Our goal is the data systemization of customer information to improve CRM efficiency.
顧客情報のデータ体系化が、CRMの効率向上における私たちの目標です。
The new software aims to facilitate the data systemization process across departments.
新しいソフトウェアは、部署を横断したデータ体系化プロセスを促進することを目指しています。
Data systemization is essential for developing robust and scalable AI models.
堅牢でスケーラブルなAIモデルを開発するためには、データ体系化が不可欠です。
We need to ensure proper data systemization before migrating to the cloud.
クラウドへの移行前に、適切なデータ体系化を確実に行う必要があります。
The report emphasized the importance of data systemization for evidence-based policy making.
その報告書は、根拠に基づく政策立案におけるデータ体系化の重要性を強調しました。
A lack of data systemization often leads to inefficiencies and errors in large organizations.
大規模組織では、データ体系化の不足がしばしば非効率性やエラーを引き起こします。
Researchers are exploring new methodologies for advanced data systemization in genomic studies.
研究者たちは、ゲノム研究における高度なデータ体系化のための新しい手法を模索しています。
The project manager stressed the need for thorough data systemization at the initial phase of the project.
プロジェクトマネージャーは、プロジェクトの初期段階での徹底したデータ体系化の必要性を強調しました。
Achieving comprehensive data systemization requires a multidisciplinary approach and clear guidelines.
包括的なデータ体系化を達成するには、多分野にわたるアプローチと明確なガイドラインが必要です。
類似表現との違い
「データの整理」を意味し、「data systemization」よりも広範で、単にデータを分類したり配列したりする行為を指します。systemizationが「体系として構造化する」という強い意味合いを持つのに対し、organizationは「秩序立てて並べる」という、よりシンプルな意味で使われることが多いです。
「データの構造化」を意味し、データに特定の形式や関係性を与えるプロセスを指します。「data systemization」がデータ全体の体系を構築するのに対し、structuringはその中での個々のデータの形式や相互関係に焦点を当てます。systemizationの一部と捉えることもできます。
「データ管理」を意味し、データの収集、保存、処理、分析、利用、破棄に至るまでのライフサイクル全体を包括する、より上位の概念です。「data systemization」はそのデータ管理を効率的かつ効果的に行うための重要な手段の一つです。
よくある間違い
「data system」は「データシステム」という物理的または論理的なシステムそのものを指しますが、「data systemization」は「データを体系化するプロセスや行為」を指します。意味合いが大きく異なるため、混同しないよう注意が必要です。
学習のコツ
- 💡主にビジネスやIT、学術分野で使われる専門性の高い表現であることを理解しましょう。
- 💡「systemization」は「体系化」という、より構造的で計画的な整理を意味します。「organization（整理）」や「structuring（構造化）」との違いを意識すると理解が深まります。
- 💡このフレーズは、データ管理や情報システムの設計・運用に関する議論で頻繁に登場します。文脈を意識して覚えましょう。
対話例
IT部門の会議で、顧客データ管理の改善戦略について議論している場面。
A:
The current challenge is the scattered nature of our customer data.
現在の課題は、顧客データが散在していることです。
B:
Indeed. We need a comprehensive strategy for data systemization to improve efficiency and analysis.
まさにその通りです。効率性と分析能力を向上させるために、データ体系化の包括的な戦略が必要です。
A:
Exactly. Our goal for Q3 is to achieve robust data systemization across all platforms.
その通りです。第3四半期の目標は、全てのプラットフォームで堅牢なデータ体系化を達成することです。
Memorizeアプリで効率的に学習
data systemization を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。