daily chores
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ˌdeɪli ˈtʃɔːrz/
DAY-li CHORES
「デイリー」の「デイ」を軽く、そして「チョーズ」の「チョー」を最も強く発音します。「チョーズ」の「r」は舌を巻く音です。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話家庭生活教育スケジュール管理ライフスタイル子育て
意味
毎日または頻繁に行う必要のある、掃除、洗濯、料理、買い物などの家事や雑用。日々の義務的な作業。
"Regular, often domestic, tasks that need to be done daily or frequently, such as cleaning, cooking, laundry, and shopping."
ニュアンス・使い方
「daily chores」は、家庭内で毎日または非常に頻繁に行われる、比較的単調で義務的な作業全般を指します。例えば、皿洗い、ゴミ出し、ベッドメイキング、ペットの世話などが含まれます。ポジティブなニュアンスは特にありませんが、ネガティブな意味合いも少なく、単に「やらなければならないこと」という事実を伝える際に使われます。家族やルームメイト間での会話でよく用いられ、家事分担や週末の過ごし方について話す際などに自然に使えます。ビジネスシーンで直接的に使われることは稀ですが、比喩的に「日々のルーティン業務」を指して使うことは可能です。
例文
I have to get all my daily chores done before I can relax tonight.
今夜リラックスする前に、毎日の雑用を全部終わらせなきゃ。
Doing daily chores helps keep our house tidy.
毎日の雑事をすることで、家をきれいに保てます。
My kids help out with some daily chores on weekends.
週末は子供たちがいくつかの家事を手伝ってくれます。
What are your least favorite daily chores? Mine is doing the dishes.
一番嫌いな毎日の雑用は何ですか？私は皿洗いです。
We created a rota for daily chores to share the workload.
私たちは仕事量を分担するために、毎日の雑用当番表を作りました。
After finishing my daily chores, I like to read a book.
毎日の雑用を終えた後、本を読むのが好きです。
It feels good to get all my daily chores out of the way early.
毎日の雑用を早く済ませてしまうと気分がいいです。
Even leaders have their own daily chores, like answering emails or reviewing reports.
リーダーであっても、メールの返信やレポート確認のような日々の業務があります。
Our team has daily chores to ensure smooth operation, such as data entry and system checks.
私たちのチームには、データ入力やシステムチェックのような、円滑な運営を保証するための日々のルーティン業務があります。
The efficient completion of daily chores contributes to a harmonious domestic environment.
毎日の家事を効率的にこなすことは、円満な家庭環境に貢献します。
Delegating daily chores among family members can promote a sense of responsibility.
家族間で日常の家事を分担することは、責任感を育むことができます。
類似表現との違い
「household chores」は「家事全般」を指し、毎日行うとは限らないもの（例：庭の手入れ、年に一度の大掃除など）も含まれる可能性があります。「daily chores」は、より「毎日行う」という頻度を強調します。意味合いは非常に近いですが、dailyは時間的制約に焦点を当てています。
「daily tasks」は、家事だけでなく、仕事や学業、個人的な目標達成のための日々の作業全般を指すことができます。「daily chores」は家庭内での作業に限定されることが多いです。
「household duties」は「家庭の義務」というニュアンスが強く、よりフォーマルな響きがあります。「daily chores」は日常的な家事を指す一般的な表現で、義務感は伴いますが、「duties」ほど堅苦しくありません。
errands中立
「errands」は「使い走り」や「用事」といった意味で、主に家の外で行う一時的なタスク（買い物、郵便局へ行くなど）を指します。「daily chores」は、主に家の中で行う継続的な家事（掃除、洗濯など）を指します。
よくある間違い
daily chore
daily chores
「雑用」は通常、複数形 `chores` で使われます。単数形 `chore` は特定の「一つの雑用」を指す場合にのみ使われますが、一般的には「複数の雑用」を意味するため複数形が自然です。
学習のコツ
- 家庭内での会話で頻繁に使われる表現です。
- `chores` は通常、複数形で使われます。
- `do daily chores` のように動詞 `do` と一緒に使うことが多いです。
- 単に `chores` だけで「家事」という意味で使われることもあります。
対話例
友人との週末の予定について
A:
What are you doing this weekend?
週末は何するの？
B:
Oh, just catching up on some daily chores on Saturday, then maybe relaxing on Sunday.
ああ、土曜日は溜まった家事を片付けて、日曜は多分ゆっくりするかな。
家族での家事分担
A:
We need to figure out who's doing what for the daily chores this week.
今週の家事を誰が何をするか決めなきゃね。
B:
Okay, I can take care of the dishes and laundry.
わかった、私が皿洗いと洗濯をするよ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード