/ˈkrɛdɪt skɔːr/
CREDIT SCORE
『credit(クレジット)』と『score(スコア)』、両方の単語をはっきりと発音します。特に『cred-』と『sco-』の部分に強勢を置いて、歯切れよく発音すると自然です。
"A numerical expression based on an analysis of a person's credit files, representing their creditworthiness. It is used by lenders to evaluate the potential risk of lending money or extending credit to consumers."
ニュアンス・使い方
「credit score」は、個人の過去の借り入れや返済履歴、借金の状況などに基づいて算出される点数です。このスコアが高いほど、金融機関から信頼されやすく、ローンやクレジットカードの申請が承認されやすくなったり、より有利な金利で借り入れができたりします。特にアメリカなどの国では、家を借りる、携帯電話の契約をする、保険に加入するなど、日常生活の様々な場面で「credit score」が重要視されます。会話の中では、自身の金融状況を話す際や、金融商品に関する話題で自然に登場します。フォーマル度としては中立的ですが、金融やビジネスの文脈では不可欠な専門用語として扱われます。
I'm trying to improve my credit score so I can get a better interest rate on a car loan.
自動車ローンでより良い金利を得られるように、クレジットスコアを改善しようとしています。
Checking your credit score regularly can help you identify any errors or fraudulent activities.
定期的にクレジットスコアを確認することで、エラーや不正行為を特定するのに役立ちます。
Many landlords check applicants' credit scores before approving a rental agreement.
多くの大家は、賃貸契約を承認する前に申込者のクレジットスコアを確認します。
My credit score dropped significantly after I missed a few payments.
数回支払いを滞納したら、私のクレジットスコアはかなり下がってしまいました。
Do you know what's considered a good credit score in this country?
この国では、どのくらいのクレジットスコアが良いとされているか知っていますか?
Having a high credit score is essential for securing a favorable mortgage.
有利な住宅ローンを組むためには、高いクレジットスコアが不可欠です。
The bank assesses a borrower's credit score to determine their eligibility for a business loan.
銀行は、事業ローンの借り手の適格性を判断するために、そのクレジットスコアを評価します。
We advise clients to maintain a strong credit score to access better financial products.
お客様には、より良い金融商品にアクセスできるよう、高いクレジットスコアを維持することをお勧めしています。
Transparent disclosure of credit score methodologies is crucial for consumer trust.
クレジットスコアの算出方法の透明性のある開示は、消費者の信頼を得る上で極めて重要です。
A robust credit score system contributes to the stability of the financial market.
強固なクレジットスコアシステムは、金融市場の安定に貢献します。
「credit rating」は「credit score」よりも広範な意味を持ち、個人だけでなく企業や政府の信用度を評価する際にも使われます。「credit score」は主に個人の消費信用に特化した数値評価です。
「credit history」は、クレジットスコアが算出される基となる、過去の借り入れ、返済、債務、信用照会などの金融取引履歴の記録全体を指します。「credit score」はその履歴を数値化した「結果」と言えます。
「financial standing」は、個人の財政状態全体を指す、より一般的な表現です。収入、資産、負債など、より広範な財政状況を含み、「credit score」はその財政健全性を測る重要な指標の一つです。
このフレーズにはよくある間違いの情報がありません
A:
I'm thinking about buying a house next year, but I'm worried about my credit score.
来年、家を買おうと思ってるんだけど、クレジットスコアが心配なんだ。
B:
It's definitely important. A good credit score can get you a much better mortgage rate.
それは確かに重要だね。良いクレジットスコアがあれば、ずっと良い住宅ローン金利が得られるよ。
A:
What's the typical credit score required for your premium travel card?
御社のプレミアムトラベルカードに必要とされる一般的なクレジットスコアはどのくらいですか?
B:
Applicants usually need a score above 720 to be approved for that specific card, reflecting strong financial responsibility.
その特定のカードの場合、通常、申請者には720以上のスコアが必要で、これは高い金融責任を反映しています。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード