create an alias
コロケーション英検準1級C1TOEIC TOEIC 800点目標
発音
/kriˈeɪt ən ˈeɪliəs/
creATE an ALias
「create（クリエイト）」は『エイト』に、「alias（エイリアス）」は『エイ』に強勢を置きます。冠詞の『an』は弱く短く発音されます。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:時々使われる
使用場面:
IT・技術プログラミングシステム管理ビジネス学校・教育メール趣味・娯楽
意味
エイリアスを作成する、別名を設定する、ショートカットを作成する。
"To make a new name or shortcut that points to an existing file, command, user, or other resource, typically in a computing or networking context, for convenience or to represent something under a different identity."
ニュアンス・使い方
このフレーズは主にコンピューティング、ネットワーク、プログラミングなどの技術的な文脈で使われます。特定のファイル、コマンド、ユーザーアカウント、メールアドレスなどに対し、既存の名前とは別の新しい名前や参照（エイリアス）を設定することを指します。これは、より短く、覚えやすく、またはアクセスしやすくするための利便性を目的とすることがほとんどです。一般的な日常会話ではあまり耳にしませんが、IT関連の話題ではごく自然に使われる表現です。フォーマル度は中程度からやや高めと言えるでしょう。専門用語であるため、相手がその分野の知識を持つことを前提として使われます。
例文
I need to create an alias for this long command so I don't have to type it out every time.
この長いコマンドにエイリアスを作成する必要がある、そうすれば毎回入力しなくて済みます。
Can you show me how to create an alias for a directory in the terminal?
ターミナルでディレクトリのエイリアスを作成する方法を教えていただけますか？
He decided to create an alias for his personal email address to separate it from his work emails.
彼は仕事のメールと区別するため、個人のメールアドレスにエイリアスを作成することにしました。
It's common practice to create an alias for frequently used network paths.
頻繁に使うネットワークパスにエイリアスを作成するのは一般的な慣習です。
The system allows users to create an alias for their user ID for easier login.
システムは、ユーザーがログインしやすくするために、ユーザーIDのエイリアスを作成することを許可しています。
The IT department will create an alias for the new project folder to ensure consistent access.
IT部門は、一貫したアクセスを確保するため、新しいプロジェクトフォルダーのエイリアスを作成します。
We propose to create an alias for the primary database server for load balancing purposes.
負荷分散の目的で、プライマリデータベースサーバーのエイリアスを作成することを提案します。
To simplify administration, it is advisable to create an alias for each user's home directory.
管理を簡素化するために、各ユーザーのホームディレクトリにエイリアスを作成することが推奨されます。
Instructions are provided on how to create an alias for custom scripts within the application environment.
アプリケーション環境内でカスタムスクリプトのエイリアスを作成する方法についての指示が提供されています。
類似表現との違い
「set up an alias」も「エイリアスを設定する」という意味でほとんど同じですが、「set up」はより「準備する」「構成する」というニュアンスが強いです。「create」は「新しく生み出す」という行為自体に焦点を当てるのに対し、「set up」は「使用できる状態にする」という準備の側面を強調します。
「make a shortcut」は「ショートカットを作成する」という意味で、より一般的かつ技術的な専門性が低い場面で使われます。特にWindows環境でのファイルやアプリケーションのショートカットを指すことが多いです。「alias」はMac/Linux系のOSや、メールアドレス、コマンドなどの「別名」により限定的に使われる傾向があります。
よくある間違い
make an alias
create an alias
「make an alias」も意味は通じますが、この文脈では「create an alias」の方がより一般的で自然な表現です。特に技術文書やプログラミング関連では「create」が好まれます。
create a alias
create an alias
「alias」の最初の音は母音であるため、不定冠詞は「a」ではなく「an」を使用します。発音に注意しましょう。
学習のコツ
- 主にIT分野、特にシステム管理やプログラミングの文脈で使われる専門用語です。
- ファイルやコマンドに短くて覚えやすい『別名』を付ける際に役立つ表現です。
- Mac OSやLinuxでは『alias』、Windowsでは『shortcut』という言葉がそれぞれ一般的に使われますが、概念は似ています。
対話例
友人がコンピュータのコマンドについて話している場面
A:
This command line is so long to type every time.
このコマンドライン、毎回入力するのが長くて大変だよ。
B:
Why don't you create an alias for it? That would save you a lot of time.
エイリアスを作成してみてはどう？そうすればかなり時間が節約できるよ。
同僚が新しいシステム設定について話し合っている場面
A:
We need to provide a simpler way for users to access the shared drive.
ユーザーが共有ドライブにアクセスするためのより簡単な方法を提供する必要がありますね。
B:
Agreed. Let's create an alias for it that's easy to remember.
同感です。覚えやすいエイリアスを作成しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード