/kəˈroʊʒən prɪˈvenʃən/
kəˈROʊʒən prɪˈVENʃən
💡 「corrosion」は『コローゥジョン』のように、『ro』の部分を強く発音します。「prevention」は『プリヴェンション』のように、『ven』の部分を強く発音します。どちらの単語も名詞として独立して発音されるため、それぞれに強勢があります。
"The process or act of protecting a material, typically a metal, from deterioration caused by a chemical reaction with its environment, often resulting in rust or other forms of damage."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に金属やその他の材料が、化学反応によって劣化するのを防ぐための技術や対策を指します。日常会話で使われることはほとんどなく、科学、工学、製造業、建設業などの専門的な文脈で非常に頻繁に使用されます。製品の耐久性、インフラの安全性、設備の寿命延長など、実用的な目的のために重要な概念です。非常にフォーマルで客観的な表現であり、技術報告書、設計仕様書、研究論文、ビジネスプレゼンテーションなどで用いられます。ネイティブは、この言葉を聞くと、技術的な専門知識や特定の産業分野を連想します。
Effective corrosion prevention is crucial for the longevity of steel structures.
効果的な腐食防止は、鉄骨構造の寿命にとって極めて重要です。
We are exploring new methods for corrosion prevention in offshore oil platforms.
我々は、洋上石油プラットフォームにおける腐食防止の新しい方法を模索しています。
The coating provides excellent corrosion prevention against saltwater.
そのコーティングは、海水に対する優れた腐食防止効果を発揮します。
Advanced corrosion prevention techniques are essential for aerospace components.
航空宇宙部品には、高度な腐食防止技術が不可欠です。
Regular maintenance includes checks for corrosion prevention measures.
定期的なメンテナンスには、腐食防止対策の確認が含まれます。
The research focuses on sustainable corrosion prevention solutions.
その研究は、持続可能な腐食防止ソリューションに焦点を当てています。
Many industries rely on various corrosion prevention strategies to protect their assets.
多くの産業が、資産を保護するために様々な腐食防止戦略に依存しています。
Innovative materials contribute significantly to enhanced corrosion prevention.
革新的な材料は、腐食防止の強化に大きく貢献します。
Choosing the right alloy is a key step in corrosion prevention for marine environments.
海洋環境における腐食防止では、適切な合金を選択することが重要なステップです。
The workshop will cover the latest developments in corrosion prevention technologies.
ワークショップでは、腐食防止技術の最新動向について解説します。
「rust prevention」は「錆防止」を意味し、「corrosion prevention」よりも狭い概念です。rust(錆)は主に鉄とその合金に見られる腐食の一種であるため、一般的に鉄鋼材料に特化した表現として使われます。「corrosion prevention」は金属全般やその他の材料を含む、より広範な腐食現象の防止を指します。
「corrosion control」は「腐食管理」を意味し、腐食の『予防』だけでなく、腐食が発生した場合の『検出』、『評価』、『修復』、『監視』など、より包括的な管理活動を指します。「corrosion prevention」は、腐食を未然に防ぐことに焦点を当てた対策全般を意味します。
「anti corrosion」は「防食性の」という意味で、しばしば形容詞的に使われ、例えば「anti-corrosion coating (防食コーティング)」のように他の名詞を修飾します。単体で「防食」という名詞として使う場合は「corrosion prevention」がより一般的で自然です。
A:
Our new outdoor sensors need to withstand harsh weather. What are our options for effective corrosion prevention?
当社の新しい屋外センサーは過酷な天候に耐える必要があります。効果的な腐食防止策としては何が考えられますか?
B:
We're considering a specialized polymer coating and incorporating sacrificial anodes. These methods have proven successful in similar applications for robust corrosion prevention.
特殊なポリマーコーティングと犠牲陽極の組み込みを検討しています。これらの方法は、同様の用途で堅牢な腐食防止に成功しています。
corrosion prevention を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。