/kənˈtɪndʒənsi ˈplænɪŋ/
conTINgency PLANning
「コンティンジェンシー」は第2音節の「ティン」を強く発音し、「プランニング」は「プラン」を強く発音します。どちらも、それぞれの単語の強勢位置に注意して発音しましょう。
"The proactive process of developing strategies and plans to address potential future problems, disruptions, or unexpected events, ensuring preparedness and resilience."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、将来起こりうるリスクや困難な状況を予測し、それらが発生した場合にどのように対処するかを事前に計画する行為やプロセスを指します。単に「計画」を立てるだけでなく、「もしも」の事態に備えるという強いニュアンスを含んでいます。主にビジネス、政府、プロジェクト管理、ITセキュリティ、災害対策など、高いリスク管理が求められる専門的な文脈で用いられます。非常にフォーマルで、慎重さ、先見の明、責任感を伴う表現です。ネイティブスピーカーは、組織や個人がリスクに対して真剣に向き合い、準備を怠らない姿勢を示す際にこの言葉を使います。
Effective contingency planning is crucial for business resilience in a volatile market.
変動の激しい市場において、効果的な緊急時対応計画は企業の回復力にとって極めて重要です。
The IT department is currently focused on contingency planning for potential cyber attacks.
IT部門は現在、潜在的なサイバー攻撃に対する不測の事態への計画立案に注力しています。
Our project team needs to prioritize contingency planning to mitigate unforeseen delays.
私たちのプロジェクトチームは、予期せぬ遅延を軽減するために、不測の事態への計画立案を優先する必要があります。
The government is developing robust contingency planning for future pandemics.
政府は将来のパンデミックに備え、強固な緊急時対応計画を策定しています。
During the crisis, the lack of contingency planning became painfully evident.
危機の間、不測の事態への計画立案が不足していたことが痛いほど明らかになりました。
Contingency planning should address various scenarios, including natural disasters and economic downturns.
不測の事態への計画立案は、自然災害や経済の低迷を含む様々なシナリオに対応すべきです。
Good contingency planning ensures that operations can continue even if primary systems fail.
優れた不測の事態への計画立案は、主要システムが故障しても事業が継続できることを保証します。
He always emphasizes the importance of contingency planning for every major event.
彼は常に、あらゆる主要なイベントにおける不測の事態への計画立案の重要性を強調しています。
We need to start contingency planning for next year's budget cuts now.
来年度の予算削減に備えた不測の事態への計画立案を、今から始める必要があります。
Without proper contingency planning, even minor issues can escalate into major problems.
適切な不測の事態への計画立案がなければ、些細な問題でさえ大きな問題に発展する可能性があります。
「emergency planning」は緊急事態が実際に発生した際の即時対応や短期的な対策に重点を置きます。一方、「contingency planning」は、緊急事態が発生する「前」に、起こりうる様々なシナリオを予測し、戦略的な準備と予防策を講じる、より広範で先を見越した計画立案プロセスを指します。
「disaster recovery planning」は、自然災害、大規模なシステム障害、データ損失など、特定の「災害」からの復旧に特化した計画を立てるプロセスです。一方、「contingency planning」は、災害だけでなく、市場変動、サプライチェーンの混乱、主要スタッフの離職など、より広範な「不測の事態」全般に対する準備を含みます。
「risk management(リスク管理)」は、リスクを特定、評価、優先順位付けし、それらを軽減または管理するプロセス全体を指します。この点で、「contingency planning」はリスク管理の具体的な一環として、特定されたリスクに対応するための計画を立てる行為を意味します。リスク管理の方がより包括的な概念です。
「business continuity planning (BCP)」は、事業の中断が発生した場合に、重要な事業活動を継続するための計画に特化しています。主に組織の存続と機能維持に焦点を当てますが、「contingency planning」は事業に限らず、プロジェクト、ITシステム、政府のサービスなど、あらゆる分野における不測の事態への備えを指すことができます。
`contingency planning` は「計画立案」という行為やプロセス全体を指す不可算名詞的に使われることが多いのに対し、`contingency plan` は具体的な個々の「計画書」や「対策案」を指す可算名詞として使われます。複数の具体的な計画が必要な場合は `contingency plans` と複数形を使用しましょう。
`planning` は「〜を行う」という動詞と共に使われることが多く、`do/undertake/engage in contingency planning` のように表現します。もし「良い計画書を作成した」と言いたい場合は `They created a good contingency plan.` が自然です。
A:
What's our strategy for managing the potential supply chain disruptions?
サプライチェーンの潜在的な混乱を管理するための戦略は何ですか?
B:
We're currently enhancing our contingency planning to include alternative suppliers and diversified logistics routes.
代替サプライヤーや多様な物流ルートを含めるよう、現在、緊急時対応計画を強化しているところです。
A:
The client requested some major changes. Do we have a plan for potential delays?
顧客から大きな変更要求がありました。潜在的な遅延に対する計画はありますか?
B:
Yes, we've already initiated contingency planning for scope changes and allocated some buffer time in the schedule.
はい、スコープ変更に対する不測の事態への計画立案はすでに開始しており、スケジュールにいくらかのバッファ時間を割り当てています。
A:
Given the recent increase in cyber threats, how prepared are we?
最近のサイバー脅威の増加を考えると、私たちの準備状況はどうですか?
B:
Our team has been actively engaged in robust contingency planning, focusing on data recovery and system restoration protocols.
私たちのチームは、データ復旧とシステム復元プロトコルに焦点を当て、堅牢な不測の事態への計画立案に積極的に取り組んでいます。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード