consistent quality

コロケーション英検2級B2TOEIC ★★★TOEIC 700点目標

発音

/kənˌsɪstənt ˈkwɒləti/

conSISTent QUALity

💡 consistentは『シ』、qualityは『クォ』を強く発音しましょう。全体的に滑らかに繋げるように意識すると、より自然な響きになります。

使用情報

フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネス製造・品質管理製品レビューレストラン・サービスIT・技術経済・金融スポーツ

構成単語

意味

製品やサービスなどが常に同じ高い水準やレベルを維持している状態。一貫した品質、安定した品質。

"The state of a product, service, or performance maintaining the same high standard or level of excellence over time, without significant variation or decline."

💡 ニュアンス・使い方

このフレーズは、製品、サービス、またはパフォーマンスが時間の経過とともに変動することなく、常に一定の優れた基準を満たしていることを指します。特にビジネスや製造、サービス業において、顧客への信頼性やブランドイメージを築く上で非常に重要視される要素です。ポジティブな評価や期待を伝える際によく使われ、「安定していて信頼できる」という安心感を伴います。フォーマル度としては中程度からややフォーマルで、プロフェッショナルな文脈で頻繁に用いられます。ネイティブスピーカーは、信頼性や長期的な価値を評価する際にこの表現を選びます。

例文

This brand is known for its consistent quality across all product lines.

ビジネス

このブランドは、全製品ラインにおいて一貫した品質で知られています。

Customers expect consistent quality from their favorite coffee shop.

カジュアル

顧客は、お気に入りのコーヒーショップに一貫した品質を期待しています。

Our goal is to deliver consistent quality and excellent service to every client.

ビジネス

私たちの目標は、全てのお客様に一貫した品質と優れたサービスを提供することです。

The restaurant struggled to maintain consistent quality after expanding to multiple locations.

カジュアル

そのレストランは、多店舗展開後、一貫した品質を維持するのに苦労しました。

Automated production lines help ensure consistent quality in manufacturing.

ビジネス

自動化された生産ラインは、製造における一貫した品質を保証するのに役立ちます。

Even after years, their software updates always provide consistent quality.

カジュアル

何年経っても、彼らのソフトウェアアップデートは常に安定した品質を提供しています。

Maintaining consistent quality is crucial for building a strong brand reputation.

ビジネス

一貫した品質を維持することは、強力なブランド評判を築く上で極めて重要です。

The athlete's consistent quality of performance earned him many medals.

カジュアル

そのアスリートの一貫した質の高いパフォーマンスが、彼に多くのメダルをもたらしました。

Our quality control team works hard to ensure consistent quality standards.

ビジネス

当社の品質管理チームは、一貫した品質基準を確保するために懸命に働いています。

Investors look for companies that can demonstrate consistent quality in their products and services.

フォーマル

投資家は、製品やサービスにおいて一貫した品質を示すことができる企業を探しています。

類似表現との違い

「高い水準」を意味し、品質の優れていることを強調しますが、「一貫性」そのものよりも「レベルの高さ」に焦点を当てます。必ずしも時間の経過とともにその水準が維持されることを含意するわけではありません。

「信頼できる性能」を指します。製品やシステムの機能が期待通りに動作し続ける安定性を強調しますが、製品全体の「品質」というよりは、その「性能」や「動作」に焦点を当てる傾向があります。

「均一な品質」という意味で、特に製造業などで、製品のバッチ間や個体間にばらつきがないことを強調する際に使われます。「consistent quality」は時間的な一貫性も含むのに対し、「uniform quality」は空間的な均一性を指すことが多いです。

sustained excellenceフォーマル

「持続的な卓越性」を意味し、「consistent quality」よりもさらに高いレベルの品質や業績が、長期間にわたって維持されていることを強調する、よりフォーマルな表現です。

よくある間違い

constant quality
consistent quality

`constant` は「絶え間ない、常に同じ」という意味ですが、品質に関して「一定の基準を満たし続ける」というニュアンスでは `consistent` の方がより自然で適切です。`constant` は物理的な状態や頻度に使われることが多いです。

consistent qualities
consistent quality

`quality` は「品質」という意味では通常、不可算名詞として扱われます。特定の『資質』や『特性』を指す場合は複数形になることもありますが、このコロケーションでは単数形が一般的です。

学習のコツ

  • 💡「一貫した品質」は、特にビジネスシーンで製品やサービスの信頼性をアピールする際に役立ちます。
  • 💡顧客満足度やブランドロイヤルティ(忠誠心)を高める上で重要な概念として理解しましょう。
  • 💡企業が自社を評価したり、他社を評価したりする際の重要なキーワードとして覚えておくと便利です。
  • 💡ポジティブな意味で使われることがほとんどですが、`struggle to maintain consistent quality` (一貫した品質を維持するのに苦労する) のように課題を表す際にも使えます。

対話例

新製品の市場投入について話すビジネス会議

A:

Are we confident that we can ensure consistent quality for this new product line?

この新製品ラインで、一貫した品質を保証できると確信していますか?

B:

Yes, our new manufacturing process has been rigorously tested to maintain high standards.

はい、新しい製造プロセスは高い基準を維持するために厳しくテストされています。

友人とのレストランの評価についての会話

A:

I love that Italian place. Their pasta always has such consistent quality.

あのイタリアンのお店大好き。いつもパスタの品質が安定しているんだ。

B:

I agree! It's nice to know what you're getting every time.

同感!毎回同じものが食べられるって安心するよね。

Memorizeアプリで効率的に学習

consistent quality を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。

App Storeからダウンロード
無制限の単語登録
音声再生対応
📱
オフライン学習