「consequently」の例文集

I forgot my wallet; consequently, I couldn't buy lunch.

財布を忘れたので、昼食を買えなかった。

He didn't study for the exam; consequently, he failed.

試験の勉強をしなかったので、落ちた。

I lost my phone; consequently, I couldn't call you.

電話をなくしたので、あなたに連絡できなかった。

She arrived late; consequently, she missed the beginning of the movie.

彼女は遅れて到着したので、映画の始まりを見逃した。

He forgot the meeting; consequently, he was unprepared.

会議を忘れたので、準備ができていなかった。

I missed my bus; consequently, I was late for work.

バスを逃したので、仕事に遅れた。

It was too late; consequently, we couldn't see the sunset.

遅すぎたので、夕日を見ることができなかった。

I didn't set an alarm; consequently, I overslept.

アラームをセットしなかったので、寝坊した。

The company lost its main client; consequently, layoffs were necessary.

その会社は主要なクライアントを失ったので、リストラが必要になった。

Sales decreased significantly; consequently, we need to revise our strategy.

売上が大幅に減少したので、戦略を見直す必要がある。

We missed the deadline; consequently, our project was delayed.

締切を逃したので、プロジェクトが遅れた。

The marketing campaign was ineffective; consequently, we lost potential customers.

マーケティングキャンペーンが効果的でなかったので、潜在顧客を失った。

The team didn't collaborate well; consequently, the project suffered.

チームがうまく協力しなかったため、プロジェクトに影響が出た。

The report lacked data; consequently, the conclusions were questioned.

レポートにデータが不足していたため、結論に疑問が持たれた。

The merger was not approved; consequently, we had to adjust our plans.

合併が承認されなかったため、計画を調整する必要があった。

The budget was reduced; consequently, we had to cut some programs.

予算が削減されたので、一部のプログラムを削減しなければならなかった。

The new law was enacted; consequently, companies must comply immediately.

新しい法律が施行されたため、企業はすぐに遵守しなければならない。

The findings were published; consequently, they sparked a heated debate.

研究結果が公表されたため、激しい議論を引き起こした。

The resolution was passed; consequently, immediate action was required.

決議が可決されたので、即座の行動が求められた。

The committee reached a consensus; consequently, a new policy was created.

委員会は合意に達したため、新しい方針が作成された。

The analysis was thorough; consequently, the results were reliable.

分析が徹底していたため、結果が信頼できるものとなった。

The legislation was introduced; consequently, multiple stakeholders were affected.

法律が導入されたため、複数の利害関係者に影響を与えた。

The hypothesis was supported by evidence; consequently, the theory was accepted.

仮説が証拠によって支持されたため、その理論が受け入れられた。

The research findings were significant; consequently, further studies are warranted.

研究結果が重要であったため、さらなる研究が必要とされる。

Data was collected systematically; consequently, the analysis was robust.

データが体系的に収集されたため、分析が堅牢であった。

The results indicated a trend; consequently, implications for policy were discussed.

結果は傾向を示したため、政策への影響が議論された。

The experiment was replicated; consequently, the results were validated.

実験が再現されたため、結果が確認された。

The theory was challenged; consequently, new research avenues emerged.

その理論が挑戦されたため、新しい研究の道が開かれた。

The curriculum was updated; consequently, students received a better education.

カリキュラムが更新されたため、生徒はより良い教育を受けた。