conquering a mountain
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ˈkɒŋkərɪŋ ə ˈmaʊntən/
CONquering a MOUNtain
「conquering」は「コンカリング」のように発音し、「n」の音は弱めです。「mountain」は「マウンテン」ですが、最後の「tain」は「トゥン」に近い音になることがよくあります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
趣味・娯楽ビジネス学校・教育日常会話自己啓発・モチベーション自然・環境健康・克服
意味
物理的に山を登り切り、制覇すること。登山において、目標の山頂に到達し、その山を克服する行為を指します。
"To successfully climb to the summit of a mountain, overcoming its physical challenges and reaching the very top."
ニュアンス・使い方
この表現は、文字通り「山を登り切る」という身体的な偉業を指します。そこには、体力的な挑戦、精神的な忍耐、そして最終的な達成感が含まれます。主に登山や冒険、探検といった文脈で使われ、達成の喜びや苦労の末の成功を強調します。フォーマル度はニュートラルですが、描写によっては少し大げさに聞こえることもあります。
例文
Our team spent weeks training before attempting to conquer the highest mountain in the region.
私たちのチームは何週間も訓練を重ねてから、その地域で最も高い山を制覇しようと試みました。
Conquering a mountain is not just about physical strength, but also mental resilience.
山を制覇することは、体力だけでなく精神的な回復力も必要です。
She dreams of conquering a new mountain every year.
彼女は毎年、新しい山を制覇することを夢見ています。
The documentary depicted the perilous journey of adventurers conquering Everest.
そのドキュメンタリーは、エベレストを制覇する冒険家たちの危険な旅を描いていました。
After a grueling climb, they finally succeeded in conquering the mountain just before sunset.
過酷な登山を経て、彼らは日没直前にようやくその山を制覇することに成功しました。
The expedition's primary objective was conquering an unclimbed peak.
その探検隊の主な目的は、未踏のピークを制覇することでした。
Our company sponsors athletes who dedicate their lives to conquering challenging mountains.
当社は、困難な山々を制覇することに人生を捧げるアスリートを支援しています。
He shared his experience of conquering a mountain with the club members.
彼はその山を制覇した経験をクラブのメンバーと共有しました。
The guide's expertise was crucial in conquering the mountain safely.
そのガイドの専門知識は、安全に山を制覇するために不可欠でした。
比喩的に、非常に大きな困難や課題、野心的な目標を克服し、達成すること。「高い壁を乗り越える」といった意味合いで使われます。
"To successfully overcome a very significant challenge, obstacle, or ambitious goal, likening the difficulty and effort to that of climbing a mountain."
ニュアンス・使い方
この比喩的な意味合いでは、「mountain」が「乗り越えるべき巨大な障害」や「達成すべき高い目標」を象徴します。個人的な挑戦、キャリア上の大きなプロジェクト、学業での難関、病気の克服など、幅広い状況で使われます。困難に直面し、それを粘り強く乗り越えた結果の達成感や勝利感を表現するのに適しています。フォーマル度はニュートラルからややフォーマル寄りで、力強い表現として使われます。
例文
Finishing my dissertation felt like conquering a mountain.
博士論文を書き終えるのは、まるで大きな山を征服するような気分でした。
For many, learning a new language is like conquering a mountain.
多くの人にとって、新しい言語を学ぶことは山を征服するようなものです。
The startup team is determined to conquer the mountain of technical challenges.
そのスタートアップチームは、技術的な課題という大きな山を克服しようと決意しています。
After years of hard work, she finally felt like she was conquering her career mountain.
何年にもわたる努力の末、彼女はついにキャリアの壁を乗り越えていると感じました。
Conquering a mountain of debt requires careful planning and discipline.
借金という大きな山を克服するには、慎重な計画と規律が必要です。
The project manager stated that developing the new software was like conquering a mountain for the engineering team.
プロジェクトマネージャーは、新しいソフトウェアの開発はエンジニアリングチームにとって大きな挑戦だったと述べました。
His battle with illness was a personal mountain he bravely conquered.
彼の病気との闘いは、彼が勇敢に克服した個人的な大きな困難でした。
The company's innovative approach allowed them to conquer a significant market challenge.
その会社の革新的なアプローチにより、彼らは大きな市場の課題を克服することができました。
The student felt a great sense of accomplishment after conquering the challenging math problem.
その生徒は、難しい数学の問題を克服した後、大きな達成感を覚えました。
The CEO encouraged the team to view the current economic downturn not as a barrier, but as a mountain to be conquered.
CEOはチームに対し、現在の経済的な低迷を障壁としてではなく、克服すべき山として捉えるよう促しました。
類似表現との違い
「climb a mountain」は文字通り山に登る行為を指しますが、「conquering a mountain」はより大きな困難や挑戦を乗り越えるという「征服」のニュアンスが強調されます。後者の方が達成感や勝利の感覚が強いです。
「overcome a challenge」は「課題を克服する」という一般的な表現で、様々な規模の課題に使えます。「conquering a mountain」は、その課題が非常に大きく、困難であるという比喩的な強調があります。
「reach a goal」は「目標を達成する」という意味で、目標達成までの道のりの困難さは特に含みません。「conquering a mountain」は、目標が非常に難しく、多大な努力を要したことを示唆します。
よくある間違い
defeat a mountain
conquer a mountain
「defeat」は敵や競争相手を打ち負かす場合に使われることが多く、自然の対象である山に対しては「conquer」の方が適切です。「conquer」は「征服する」「克服する」といったニュアンスで、物理的な到達や比喩的な困難の乗り越えを表現します。
winning a mountain
conquering a mountain
「win」は主に競争やゲーム、賞品を得る場合に使います。山に対しては「conquer」や「climb」が自然な表現です。「winning a mountain」は意味が通じません。
学習のコツ
- 文字通りの登山だけでなく、大きな困難や目標を乗り越える比喩として使われることが多いです。両方の意味を覚えておきましょう。
- 「mountain」が比喩的に「高い壁」や「巨大な課題」を意味することを理解すると、このフレーズの使い方が広がります。
- 達成感や努力、粘り強さを強調したいときに効果的な表現です。
対話例
友人と最近のチャレンジについて話す
A:
How's your new project going at work?
仕事の新しいプロジェクト、どう？
B:
It's tough, but I feel like I'm slowly conquering a mountain. We're making progress!
大変だけど、少しずつ大きな壁を乗り越えている感じだよ。進展しているんだ！
登山仲間と過去の経験を振り返る
A:
Remember that time we tried to climb Mount Fuji in winter?
冬に富士山に登ろうとした時のこと覚えてる？
B:
Oh, definitely! Conquering a mountain in those conditions was one of the most challenging things I've ever done.
ああ、もちろん！あの状況で山を制覇するのは、これまでの人生で最も挑戦的なことの一つだったよ。
自己啓発セミナーでのスピーチ
A:
Many of us face seemingly insurmountable challenges in life. But remember, every step forward is part of conquering your personal mountain.
私たちの多くは、人生で一見すると乗り越えられないような課題に直面します。しかし、思い出してください、前向きな一歩一歩が、あなた自身の大きな壁を乗り越える一部なのです。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード