/ˈkɒŋɡrɪɡeɪt æt/
ˈKONG-gri-geit at
💡 「コングリゲイト」と発音し、'at' は軽く、前後の単語と自然に繋げて発音します。強く発音しすぎないように注意しましょう。
"To gather or assemble in a particular place, often in a large group, for a specific purpose or simply to be together."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、人や動物が特定の場所に群がる、集まる様子を客観的かつややフォーマルに表現する際に使われます。カジュアルな日常会話で頻繁に使う表現ではありませんが、ニュース、報告書、学術論文、公的な声明などでよく見られます。自発的な集まりも、何らかの目的を持った集まりも表現できます。特に、特定の建物の入り口、広場、施設など、比較的具体的な「点」としての場所を示す場合に前置詞'at'が使われます。フォーマルな状況で、集団行動を記述するのに適しています。
Students often congregate at the main gate before classes start.
学生たちは授業が始まる前によく正門に集まります。
Protesters plan to congregate at the city hall square this afternoon.
抗議者たちは今日の午後、市庁舎広場に集まる予定です。
Many tourists congregate at the landmark to take photos.
多くの観光客が写真を撮るためにそのランドマークに集まります。
Birds congregate at the feeder during winter months.
鳥たちは冬の間、餌箱に集まります。
Attendees were asked to congregate at the conference room at 9 AM.
参加者は午前9時に会議室に集合するよう求められました。
We observed large crowds beginning to congregate at the protest site.
抗議現場に大勢の群衆が集まり始めているのが観察されました。
The villagers used to congregate at the well for water and news.
村人たちはかつて水汲みや情報交換のために井戸に集まっていました。
In times of crisis, people tend to congregate at safe havens.
危機の時には、人々は安全な場所に集まる傾向があります。
The committee will congregate at the head office next week.
委員会は来週、本社に集まります。
Wildlife often congregate at waterholes in arid regions.
野生動物は乾燥地帯では水飲み場に集まることがよくあります。
`congregate at`よりも一般的で、フォーマル度がやや低い表現です。日常会話でも使われやすく、少人数から大人数まで幅広く使えます。目的がよりカジュアルな場合にも適しています。
`congregate at`と非常に似ていますが、`assemble`はより組織的、計画的な集まりや、特定の目的のための集合を強調する傾向があります。軍隊の集合や、機械の部品の組み立てなどにも使われます。
最もカジュアルな表現で、待ち合わせや簡単な打ち合わせなど、少人数での集まりによく使われます。フォーマルな文脈で大人数が集まることを指す場合はあまり使いません。
特定の場所の「点」を示す場合は'at'が適切です。'in'はより広い空間や内部を示すときに使います。
`congregate`は自動詞なので、直接目的語をとれません。場所を示すには前置詞'at'(または'in', 'around'など)が必要です。
A:
Reports indicate that a large crowd began to congregate at the city center around noon.
報道によると、正午ごろから大勢の群衆が市中心部に集まり始めたとのことです。
B:
Yes, security forces are now on standby to manage the situation.
はい、治安部隊が状況を管理するために待機しています。
congregate at を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。