その他

returnとrevertの違い

returnは『戻る・返す』、revertは『元に戻す』という違いがあります。

return/rɪˈtɜrn/revert/rɪˈvɜrt/

return

verb

戻る・返す

/rɪˈtɜrn/

revert

verb

元に戻る

/rɪˈvɜrt/

Memorize

Memorize

英語力を伸ばす学習アプリ

AIと英会話を無料で練習

  • AIが発音をリアルタイムでチェック
  • 様々な返答例で表現の幅が広がる
  • 会話履歴を振り返って復習できる
App Storeからダウンロード

違いの詳細

基本的なニュアンス

returnは物や人が元の場所に戻ることを指し、revertは状態や状況を以前の状態に戻すことを意味します。

return

I will return the book.

私はその本を返します。

revert

Please revert to the old version.

古いバージョンに戻してください。

使用場面

returnは日常的な返却行為に使われますが、revertは特に技術的な文脈やプロセスにおいて使われることが多いです。

return

He returned home.

彼は家に帰りました。

revert

The settings will revert.

設定は元に戻ります。

文法的な違い

returnは名詞形の'return'もあり、物の返却を表すことができますが、revertにはそのような名詞形はありません。

return

The return was successful.

返却は成功しました。

revert

N/A

該当なし

フォーマル度

returnはカジュアルな会話でも使われ、日常的に使われますが、revertはビジネスやフォーマルな場面で多く見られます。

return

Please return the item.

そのアイテムを返してください。

revert

We will revert shortly.

すぐに戻ります。

使い分けのポイント

  • 1returnは物の返却に使う。
  • 2revertは状態の復帰に使う。
  • 3日常会話ではreturnが頻繁に出る。
  • 4revertはビジネスシーンで多く使われる。
  • 5returnの名詞形も覚えておくと便利。

よくある間違い

I will revert the book.
→
I will return the book.

revertは物の返却には使いません。

Please return to the previous state.
→
Please revert to the previous state.

状態を元に戻す際はrevertを使用します。

確認クイズ

Q1. returnの意味は何ですか？

A. to go back正解
B. to change
C. to leave
D. to fix
解説を見る

returnは『戻る・返す』という意味です。

Q2. revertはどのように使いますか？

A. returning an item
B. going back to a previous state正解
C. fixing something
D. changing something
解説を見る

revertは『元に戻る』という意味で、状態を復元する際に使います。

Q3. 次の文で正しいのはどれですか？

A. I will revert the book.
B. I will return the book.正解
C. I will revert home.
D. I will return back.
解説を見る

物を返す際はreturnを使用します。

各単語の詳細

「return」の詳細を見る「revert」の詳細を見る
Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
App StoreからダウンロードGoogle Playで手に入れよう

無料でダウンロード