persevereとpersistの違い
persevereは『困難に屈せず続ける』、persistは『粘り強く続ける』という違いがあります。
persevere
verb困難に耐える
/pɜːrsɪˈvɪr/
persist
verb固執する
/pərˈsɪst/
違いの詳細
基本的なニュアンス
persevereは困難な状況にめげずに続けることを強調し、persistは目標を達成するために粘り強く努力し続けることに焦点をあてています。
She will persevere despite the challenges.
彼女は困難にもかかわらず頑張り続けます。
He will persist in his studies.
彼は勉強を続けます。
使用場面
persevereは困難な状況での努力に使われることが多く、persistは日常的な状況での継続的な行動に用いられます。
They must persevere through hardships.
彼らは困難を乗り越えなければなりません。
You should persist with your practice.
あなたは練習を続けるべきです。
文法的な違い
両者とも動詞ですが、persevereは「困難に耐える」という意味合いを持つため、しばしば持続的な努力のニュアンスが含まれます。一方、persistは単に続けることを示します。
We must persevere in our mission.
私たちは使命を全うしなければなりません。
They persist in their arguments.
彼らは議論を続けます。
使い分けのポイント
- 1困難を乗り越えたい時はpersevereを使う。
- 2粘り強さを表現したい時はpersistが適切。
- 3persevereは挑戦に対して使う。
- 4persistは日常的な努力に使うことが多い。
- 5両者は同じ文脈で使えないことに注意。
よくある間違い
persevereは『あきらめない』という意味が強いため、使うべきです。
complaintsに対しては、あくまで続ける意味でpersistが適切です。
確認クイズ
Q1. persevereの意味は何ですか？
解説を見る
persevereは困難に屈せず続けるという意味です。
Q2. 次の文で正しい単語はどれですか？ 'You should ____ in your goals.'
解説を見る
goalsに対しては、目標を達成するためにpersistが適しています。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード