pandererとtoadyの違い
pandererは他人の欲望を満たす人、toadyは盲目的に他人に媚びる人という違いがあります。
panderer
noun欲望を満たす人
/ˈpændərər/
toady
nounおべっか使い
/ˈtoʊdi/
違いの詳細
基本的なニュアンス
pandererは他人の欲望を利用して利益を得る人を指します。一方、toadyは権力者や上司に対して過剰に媚びる人を指し、より明確な卑屈さがあります。
He is a panderer.
彼は欲望を満たす人です。
She is a toady.
彼女はおべっか使いです。
使用場面
pandererは商業的な文脈で使われることが多く、toadyは個人の関係や職場での上下関係に関する文脈で使われます。
The author is a panderer.
その著者は欲望を満たす人です。
He acts like a toady.
彼はおべっか使いのように振る舞います。
文法的な違い
両者とも名詞ですが、pandererは動詞panderから派生し、toadyは自己説明的に使われることが多いです。
She is a skilled panderer.
彼女は熟練したpandererです。
Don't be a toady.
おべっか使いにならないで。
フォーマル度
pandererはややフォーマルで、ビジネスシーンなどで使われることが多いですが、toadyはカジュアルな会話で使われることが一般的です。
He is a panderer in business.
彼はビジネスにおいてpandererです。
Don't be such a toady.
そんなにおべっか使いにならないで。
使い分けのポイント
- 1pandererは商業的文脈で使う。
- 2toadyは人間関係で使う。
- 3pandererは利益を得るニュアンス。
- 4toadyは媚びるニュアンス。
- 5pandererは比較的フォーマル。
- 6toadyはカジュアルな会話。
- 7文脈に応じて使い分ける。
よくある間違い
ビジネスではpandererが適切な表現です。
媚びる行為にはtoadyが適切です。
確認クイズ
Q1. pandererはどのような意味ですか？
解説を見る
pandererは他人の欲望を満たす人を指します。
Q2. toadyのニュアンスはどれですか？
解説を見る
toadyは過剰に媚びる人を指します。
Q3. pandererはどんな場面で使いますか？
解説を見る
pandererはビジネスシーンで使われることが多いです。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード